HP Officejet Pro 8500 - Primer J: Govorna/faks linija v skupni rabi z računalniškim modemom in odzivnikom

Opomba Ker je računalniški modem priključen na isto telefonsko linijo kot
naprava HP, ga ne morete uporabljati istočasno z napravo. Naprave HP na primer
ne morete uporabiti za faksiranje, medtem ko za dostop do interneta in pošiljanje e-
pošte uporabljate računalniški modem za povezavo na klic.

•

Govorna/faks linija v skupni rabi z računalniškim modemom za povezavo na klic in
odzivnikom

•

Govorna/faks linija v skupni rabi z modemom DSL/ADSL in odzivnikom

Govorna/faks linija v skupni rabi z računalniškim modemom za povezavo na klic
in odzivnikom
Napravo HP lahko z računalnikom nastavite na dva načina, odvisno od števila vrat za
telefon računalnika. Pred začetkom preverite, ali ima računalnik ena ali dvoje vrat za
telefon.
•

Če ima računalnik samo ena vrata za telefon, boste morali kupiti vzporedni
razdelilnik (spojnik), kot je prikazano spodaj. (Vzporedni razdelilnik ima ena vrata
RJ-11 spredaj in dvojna vrata RJ-11 zadaj. Ne uporabljajte 2-linijskega
telefonskega razdelilnika, zaporednega razdelilnika ali vzporednega razdelilnika, ki
ima spredaj dvojna vrata RJ-11, zadaj pa vtič.)

Slika 10-10 Primer vzporednega razdelilnika

•

Če ima računalnik ena vrata za telefon, namestite napravo HP, kot je prikazano
spodaj.

Slika 10-11 Pogled na zadnjo stran naprave

1

Stenska telefonska vtičnica

2

Telefonski kabel, priključen v vzporedni razdelilnik

3

Vzporedni razdelilnik

4

Telefon (izbirno)

Poglavje 10

158

Konfiguracija in upravljanje

5

Odzivnik

6

Računalnik z modemom

7

Telefonski kabel, ki je priložen v škatli poleg naprave, priključite na
vrata »1-LIN«
Morda boste morali priloženi telefonski kabel priključiti na
prilagojevalnik za vašo državo/regijo.

Nastavljanje naprave na isto telefonsko linijo kot računalnik z enimi vrati za
telefon
1. Iz vrat z oznako 2-EXT na hrbtni strani naprave HP izvlecite beli vtikač.
2. Poiščite telefonski kabel, ki je priključen v zadnjo stran računalnika (računalniški

klicni modem) in stensko telefonsko vtičnico. Kabel izvlecite iz stenske telefonske
vtičnice in ga vključite v vrata z oznako 2-EXT na hrbtni strani naprave.

3. Odzivnik izklopite iz telefonske zidne vtičnice in ga povežite z vrati z oznako 2-EXT

na hrbtni strani naprave.

Opomba Če odzivnika ne povežete neposredno z napravo, se lahko nanj
posnamejo toni faksa z oddajnega faksa in z napravo verjetno ne boste mogli
prejemati faksov.

4. En konec telefonskega kabla, ki je priložen v škatli poleg naprave HP, vključite v

stensko telefonsko vtičnico, drugi konec pa v vrata z oznako 1-LINE na hrbtni
strani naprave HP.

Opomba Morda boste morali priloženi telefonski kabel priključiti na
prilagojevalnik za vašo državo/regijo.
Če za povezavo med stensko telefonsko vtičnico in napravo ne uporabite
priloženega kabla, verjetno ne boste mogli pošiljati faksa. Ta posebni telefonski
kabel se razlikuje od telefonskih kablov, ki jih morda že imate doma ali v pisarni.

5. (Izbirno) Če odzivnik nima vdelanega telefona, bi bilo morda bolj pripravno, če bi

telefon vključili v vrata »OUT« na hrbtni strani odzivnika.

Opomba Če odzivnik ne omogoča priklopa na zunanjo telefonsko linijo, lahko
za priklop odzivnika in telefona na napravo kupite in uporabite vzporedni
razdelilnik (imenujemo ga tudi spojnik). Za te povezave lahko uporabite
običajne telefonske kable.

6. Če je programska oprema modema nastavljena na samodejno sprejemanje faksov

v računalnik, to nastavitev izklopite.

Opomba Če ne izklopite nastavitve programske opreme modema za
samodejno sprejemanje faksov, naprava ne bo mogla sprejeti faksov.

7. Vklopite nastavitev Samodejni odgovor.
8. Odzivnik nastavite tako, da se bo odzval pri majhnem številu zvonjenj.

Nastavitev naprave za pošiljanje faksov

159

9. V napravi HP spremenite nastavitev Zvonj. do odg. na najmanjše število zvonjenj,

ki ga naprava HP še podpira. (Največje število zvonjenj je odvisno od države/regije.)

10. Zaženite preskus faksa.

Opomba Če imate računalnik z dvoje vrat za telefon, ne potrebujete
vzporednega razdelilnika. Odzivnik lahko priključite v vrata »OUT«, na zadnji
strani računalnika.

Ko zazvoni telefon, se odzivnik odzove po številu zvonjenj, ki ste ga nastavili in nato
predvaja posneti pozdrav. Naprava medtem nadzoruje klic, »čaka« na znak centrale
za faks. Če naprava zazna znak centrale za faks, odda zvok za sprejem faksa in
sprejme faks; če znaka centrale za faks ni, naprava preneha nadzorovati linijo in
odzivnik bo lahko posnel glasovno sporočilo.
Če imate težave z nastavljanjem naprave z dodatno opremo, se obrnite na krajevnega
ponudnika storitev ali trgovca.

Govorna/faks linija v skupni rabi z modemom DSL/ADSL in odzivnikom

1

Stenska telefonska vtičnica

2

Vzporedni razdelilnik

3

Filter DSL/ADSL

4

Telefonski kabel, ki je priložen napravi, priključen v vrata 1-LINE na
zadnji strani naprave
Morda boste morali priloženi telefonski kabel priključiti na
prilagojevalnik za vašo državo/regijo.

5

Modem DSL/ADSL

6

Računalnik

7

Odzivnik

8

Telefon (izbirno)

Poglavje 10

160

Konfiguracija in upravljanje

Opomba Kupiti boste morali vzporedni razdelilnik. Vzporedni razdelilnik ima ena
vrata RJ-11 spredaj in dvojna vrata RJ-11 zadaj. Ne uporabljajte 2-linijskega
telefonskega razdelilnika, zaporednega razdelilnika ali vzporednega razdelilnika, ki
ima spredaj dvojna vrata RJ-11, zadaj pa vtič.

Nastavljanje naprave z računalniškim modemom DSL/ADSL
1. Ponudnik storitev DSL/ADSL naj vam priskrbi filter DSL/ADSL.

Opomba Telefone v drugih prostorih hiše/pisarne, ki imajo isto telefonsko
številko v skupni rabi s storitvijo DSL/ADSL, morate priključiti na dodatne filtre
DSL/ADSL. Drugače lahko pri glasovnih klicih pride do šumenja.

2. En konec telefonskega kabla, ki je priložen škatli z napravo, priključite v filter DSL/

ADSL, drugi konec pa na vrata z oznako 1-LINE na zadnji strani naprave.

Opomba Morda boste morali priloženi telefonski kabel priključiti na
prilagojevalnik za vašo državo/regijo.
Če za povezavo med filtrom DSL/ADSL in napravo ne uporabite priloženega
kabla, verjetno ne boste mogli pošiljati faksa. Ta posebni telefonski kabel se
razlikuje od telefonskih kablov, ki jih morda že imate doma ali v pisarni.

3. Povežite filter DSL/ADSL z razdelilnikom.
4. Odzivnik odklopite iz telefonske zidne vtičnice in ga povežite z vrati z oznako 2-

EXT na hrbtni strani naprave.

Opomba Če odzivnika ne povežete neposredno z napravo, se lahko nanj
posnamejo toni faksa z oddajnega faksa in z napravo verjetno ne boste mogli
sprejemati faksov.

5. Povežite modem DSL z vzporednim razdelilnikom.
6. Vzporedni razdelilnik priključite v stensko vtičnico.
7. Odzivnik nastavite tako, da se bo odzval pri majhnem številu zvonjenj.
8. V napravi spremenite nastavitev Zvonj. do odg. na najmanjše število zvonjenj, ki

ga naprava še podpira.

Opomba Največje število zvonjenj je odvisno od države/regije.

9. Zaženite preskus faksa.
Ko bo telefon zazvonil, se bo odzivnik odzval po številu zvonjenj, ki ste ga nastavili, in
predvajal posneti pozdrav. Naprava medtem nadzoruje klic in »čaka« na znak centrale
za faks. Če naprava zazna znak centrale za faks, odda zvok za sprejem faksa in
sprejme faks; če znaka centrale za faks ni, naprava preneha nadzorovati linijo in
odzivnik bo lahko posnel glasovno sporočilo.
Če uporabljate isto telefonsko linijo za telefon ter faks in imate računalniški modem
DSL, sledite tem navodilom za nastavitev faksa.

Nastavitev naprave za pošiljanje faksov

161