Register
Symboly a čísla
(ADF) automatický podávač
dokumentov
problémy s podávaním,
riešenie 200
A
ADF (automatický podávač
dokumentov)
automatický podávač
dokumentov 37
podporované formáty
média 42
adresa IP
kontrola adresy
zariadenia 248
akustické emisie 282
atramentové kazety
čísla súčiastok 137, 260
dátumy expirácie 137
kapacita 278
objednanie online 259
podporované 278
stav 126, 137
umiestnenie 18
vybratie 271
výmena 189
automatická redukcia faxov 96
automatický podávač
dokumentov (ADF)
čistenie 200
podporované formáty
média 42
problémy s podávaním,
riešenie 200
vloženie originálov 37
B
bezdrôtová komunikácia
Bluetooth 181
informácie o regulačných
predpisoch 290
nastavenie 175
nastavenie siete Ethernet
177
nastavenie v systéme Mac
OS 177
rádiové pripojenie,
vypnutie 140
siete 176
sprievodca 178
vypnutie 179
zabezpečenie 180
biele pásy alebo pruhy,
riešenie problémov
kópie 215
naskenované obrázky 218
biele pruhy alebo pásy,
riešenie problémov
kópie 214
blokované faxové čísla
nastavenie 96
tlačidlo ovládacieho
panela 19, 20
zobrazenie zoznamu 98
Bluetooth
hardvérový kľúč,
objednanie online 259
ikona farebného displeja 23
nastavenia zabezpečenia
185
nastavenie 181
pripojenie zariadení 183
tlač zo systému Mac OS
184
Windows, tlač z 183
bodky, riešenie problémov
naskenovaný obrázok 219
bodky alebo pruhy, riešenie
problémov
kópie 214
bodov na palec (dpi)
fax 19, 20
Č
čiary
kópie, riešenie problémov
214
naskenované obrázky,
riešenie problémov 219
skenovanie, riešenie
problémov 218
čierne bodky alebo pruhy,
riešenie problémov
kópie 214
naskenovaný obrázok 219
čiernobiele strany
faxovať 83
kopírovanie 115
riešenie problémov 209
čísla súčiastok, spotrebný
materiál a príslušenstvo 259
číslo homologizácie modelu
293
číslo modelu 137
čistenie
automatický podávač
dokumentov 200
sklenená podložka
skenera 198
tlačové hlavy 194
vonkajšie časti 199
D
Diagnostická stránka kvality
tlače 191
digitálne fotoaparáty
port, zisťovanie polohy 76
pripojenie 77, 78, 79
režim zobrazenia
ovládacieho panela 23
tlač súborov DPOF 77
uloženie fotografií do
počítača 82
vloženie pamäťových
kariet 75
DOC 294
dokumentácia 13
duplexor
inštalácia 27
odstraňovanie zaseknutého
papiera 250
okraje, minimálne 47
307
podporované formáty
médií 42
podporované typy a
hmotnosti médií 45
vytiahnutie 275
zapnutie a vypnutie v
ovládači 28
dvierka atramentovej kazety,
umiestnenie 18
dvierka prístupu k tlačovému
vozíku, umiestnenie 18
dvojriadkový displej, ovládací
panel 23
E
ECM (režim opravy chyby).
pozrite režim opravy chyby
elektrické špecifikácie 282
EWS. pozrite vstavaný webový
server
F
farby
čiernobiela tlač, riešenie
problémov 209
nesprávne 209
riešenie problémov 210
vyblednuté alebo
nevýrazné 208
zlievanie 209
Farebne
kópie 121
farebné kopírovanie 115
farebný
fax 88
farebný text a OCR 62
fax
automatická odpoveď 19,
21, 102
blokovanie čísel 96
blokovanie čísiel 19, 20
Fax do osobného
počítača 98
Fax do počítača
Macintosh 98
fotografie 88
hlasitosť zvukov 106
hlasová pošta, nastavenie
(paralelné telefónne
systémy) 151
hlavička 101
kontrast 90
kontrolné vytáčanie 85, 87
linka DSL, nastavenie
(paralelné telefónne
systémy) 146
linka ISDN, nastavenie
(paralelné telefónne
systémy) 148
modem, zdieľaná s
(paralelné telefónne
systémy) 152
modem a hlasová linka,
zdieľaná s (paralelné
telefónne systémy) 155
modem a hlasová služba,
zdieľaná s (paralelné
telefónne systémy) 165
možnosti opakovanej
voľby 105
nastavenia 89
nastavenia, zmeniť 101
nastavenie samostatnej
linky (paralelné telefónne
systémy) 146
nastavenie testu 110
nastavenie zdieľanej
telefónnej linky
(paralelné telefónne
systémy) 150
odosielanie, riešenie
problémov 226, 228, 231
odoslanie 83
odoslanie viacerým
príjemcom 88
odstránenie z pamäte 94
opakovaná tlač 93
pauza 33
počet zvonení pred
odpovedaním 102
položky rýchlej voľby,
nastavenie 107
poslanie ďalej 95
potvrdenia 111
predvolené nastavenia 90
príjem 91
prijímanie, riešenie
problémov 226, 229
prikrátky telefónny kábel
232
protokol, tlač 112
protokol, vymazanie 113
redukcia 96
režim odpovedania 102
režim opravy chýb 104
režim opravy chyby 91
riešenie problémov so
záznamníkom 232
rozlíšené zvonenie, zmena
vzoru 103
rozlíšenie 89
ručný príjem 92
správy 111
správy o chybách 112
stmaviť alebo zosvetliť 90
systém PBX, nastavenie
(paralelné telefónne
systémy) 148
špecifikácie 280
test oznamovacieho tónu,
zlyhanie 224
test pripojenia k telefónnej
zásuvke, zlyhanie 221
test pripojenia telefónneho
kábla, zlyhanie 222
test stavu linky, zlyhanie
225
test typu telefónneho kábla,
zlyhanie 223
tlačidlo Opakovať/Pauza 21
tlač údajov o poslednej
transakcii 114
typ voľby, nastavenie 104
typy nastavenia 143
úvodná príručka 13
veľkosť papiera 95
vymazanie protokolu 94
zadávanie textu a
symbolov 33
záložný príjem faxu 92
záznamník, nastavenie
(paralelné telefónne
systémy) 159
zdieľaný s modemom a
záznamníkom (paralelné
telefónne systémy) 161
zdieľaný so záznamníkom
a modemom (paralelné
telefónne systémy) 161
zosvetliť alebo stmaviť 90
Fax do osobného počítača
aktivovanie 98
zmena 98
Fax do počítača Macintosh
aktivovanie 98
zmena 98
faxovanie
kontrolné vytáčanie 86
308
nastavenie rozlíšeného
zvonenia (paralelné
telefónne systémy) 148
paralelné telefónne
systémy 142
prostredníctvom
internetového
protokolu 109
riešenie problémov 219
rýchlosť 105
zlyhanie testu 220
faxovanie odosielaním
odoslanie 86, 87
faxovať
naplánovať 87
nastavenie 141
prijímaná výzva 94
skupiny rýchlej voľby,
nastavenie 107
firewally, riešenie problémov
205
FoIP 109
fotoaparáty
port, zisťovanie polohy 76
pripojenie 77, 78
režim zobrazenia
ovládacieho panela 23
tlač súborov DPOF 77
uloženie fotografií do
počítača 82
vloženie pamäťových
kariet 75
fotografické médiá
podporované formáty 44
pokyny 42
fotografický papier 10 x 15 cm
kopírovanie 116
fotografický papier 4 x 6 palcov
kopírovanie 116
fotografie
indexové hárky 81
na preukaz 81
pripojenie fotoaparátu so
štandardom PictBridge
77
pripojenie ukladacieho
zariadenia 78
riešenie problémov s
pamäťovými kartami 247
tlač bez okrajov 53
tlač zo súborov DPOF 77,
79
tlač z ovládacieho panela
80
tlač z pamäťových kariet 80
uloženie do počítača 82
úprava naskenovaných
obrázkov 62
vloženie pamäťových
kariet 75
zobrazenie 79
zvýraznenie fotografií 121
fotografie na preukaz 81
fotopapier
kopírovanie 117
G
grafika
chýbajúce riadky alebo
bodky 210
líši sa od naskenovaného
obrázka originálu 218
neúplne vyplnená na
kópiách 215
nevyplnená atramentom
208
H
hardvér, test nastavenia faxu
220
hlasitosť
zvuky faxu 106
hlasová pošta
nastavenie s faxom
(paralelné telefónne
systémy) 151
hlasová službal
nastavenie s faxom a
počítačovým modemom
(paralelné telefónne
systémy) 165
hlavička, fax 101
HP Photosmart Software 36
HP Photosmart Studio 36
HP Printer Utility (Mac OS)
nastavenia správcu 129
otvorenie 135
HP Printer Utility (Pomôcka
tlačiarne HP) (Mac OS)
panely 136
HP Solution Center
odoslanie naskenovaných
obrázkov do
programov 60
CH
chýbajúce alebo nesprávne
informácie, riešenie
problémov 210
chýbajúce riadky alebo bodky,
riešenie problémov 210
chybové hlásenia
nemožno aktivovať zdroj
TWAIN 217
ovládací panel zariadenia
32
I
identifikačný kód používateľa
101
ikony bezdrôtového pripojenia
ad hoc 22
ikony hladiny atramentu 22
ikony stavu 22
indexové hárky
tlač 81
indikátory, ovládací panel 19
informácie o hluku 282
informácie o regulačných
predpisoch 285, 290
inštalácia
atramentové kazety 189
duplexor 27
faxovať 141
Pridať tlačiareň, Windows
172
príslušenstvo 27
riešenie problémov 248
softvér pre systém Mac
OS 173
softvér pre systém
Windows 167
softvér siete so systémom
Windows 169
zásobník 2 27
inštalácia príkazom Pridať
tlačiareň 172
internetový protokol
faxovanie, používanie 109
J
jazyk, tlačiareň 278
K
kábel USB, objednanie 259
káble
objednanie USB 259
Register
309
kalibrácia posunu riadkov 193
kapacita
zásobníky 45
karta Služby, Nástroje
(Windows) 131
karty
podporované formáty 43
podporované zásobníkom
45
pokyny 41
karty Memory Stick
vloženie 75
zásuvka, umiestnenie 76
kazety. pozrite atramentové
kazety
klávesnica, ovládací panel
umiestnenie 19
zadávanie textu a
symbolov 33
zisťovanie polohy 20
konektory, umiestnenie 18
kontrast, fax 90
kontrolné vytáčanie 85, 86, 87
kopírovanie
druhy papiera,
odporúčané 117
kvalita 118, 214
legal na letter 120
nastavenia 116
obojstranné 123
orezanie originálov 120
počet kópií 116
posun okraja 123
riešenie problémov 212
rýchlosť 118
špecifikácie 280
veľkosť papiera 116
zmenšenie 120
zoradenie kópií 122
z ovládacieho panela
zariadenia 115
zrušenie 124
zvýraznenie svetlých
častí 121
kritické chybové hlásenia 32
kvalita, kopírovanie 118
kvalita, riešenie problémov
diagnostická stránka 191
kopírovanie 214
skenovanie 217
tlač 206
kvalita rýchleho kopírovania
118
kvalita tlače
diagnostická stránka 191
riešenie problémov 206
L
linka ADSL, nasavenie faxu s
paralelné telefónne
systémy 146
linka DSL, nastavenie faxu s
paralelné telefónne
systémy 146
linka ISDN, nastavenie s faxom
paralelné telefónne
systémy 148
M
Mac OS
Bluetooth 184
HP Photosmart Studio 36
HP Printer Utility 135
inštalácia softvéru 173
nastavenie bezdrôtovej
komunikácie 177
nastavenie tlače 56
odinštalovanie softvéru 188
tlač bez okrajov 53
tlač na špeciálne médiá
alebo médiá
používateľského
formátu 52
zapnutie a vypnutie
príslušenstva v
ovládači 28
zdieľanie zariadenia 174,
175
médiá
duplexná tlač 56
HP, objednanie 261
tlač bez okrajov 53
tlač na médiá
používateľského
formátu 51
médiá používateľského formátu
podporované formáty 45
pokyny 42
tlač na 51
médium
odstraňovanie zaseknutého
papiera 250
podporované formáty 42
podporované typy a
hmotnosti 45
riešenie problémov s
vkladaním 211
špecifikácie 42
uzamknutie zásobníkov 50
vloženie do zásobníka 1 47
vloženie do zásobníka 2 49
výber 41
zošikmené strany 212
mena
tlačové hlavy 196
modem
zdieľaná s faxom
(paralelné telefónne
systémy) 152
zdieľaná s faxom a
hlasovou službou
(paralelné telefónne
systémy) 165
zdieľaná s faxovou a
hlasovou linkou
(paralelné telefónne
systémy) 155
zdieľaný s faxom a
záznamníkom (paralelné
telefónne systémy)
161
modem dial-up
zdieľaná s faxom
(paralelné telefónne
systémy) 152
zdieľaná s faxovou a
hlasovou linkou
(paralelné telefónne
systémy) 155
monitorovacie nástroje 126
možnosti opakovanej voľby,
nastavenie 105
N
najlepšia kvalita kopírovania
118
napájanie
riešenie problémov 204
špecifikácie 282
naplánovať fax 87
nastavenia
fax 89
hlasitosť, fax 106
kopírovanie 116
ovládací panel 32
ovládač 55
sieť 139
310
skenovanie 63
správca 128
nastavenia bezdrôtového
pripojenia 139
nastavenie
Bluetooth 181
faxovanie, s paralelnými
telefónnymi systémami
142
hlasová pošta (paralelné
telefónne systémy) 151
hlasová služba a
počítačový modem
(paralelné telefónne
systémy) 165
linka DSL (paralelné
telefónne systémy) 146
linka ISDN (paralelné
telefónne systémy) 148
možnosti faxu 143
počítačový modem
(paralelné telefónne
systémy) 152
počítačový modem a
hlasová linka (paralelné
telefónne systémy) 155
počítačový modem a
hlasová služba
(paralelné telefónne
systémy) 165
počítačový modem a
záznamník (paralelné
telefónne systémy) 161
rozlíšené zvonenie 103
rozlíšené zvonenie
(paralelné telefónne
systémy) 148
rýchlosť, faxovanie 105
samostatná faxová linka
(paralelné telefónne
systémy) 146
siete so systémom
Windows 169
systém PBX (paralelné
telefónne systémy) 148
testovať fax 110
typy pripojenia 24
Windows 167
záznamník (paralelné
telefónne systémy) 159
záznamník a modem
(paralelné telefónne
systémy) 161
zdieľaná telefónna linka
(paralelné telefónne
systémy) 150
nastavenie IP 141
Nástroje (Windows)
karta Odhadovaná úroveň
atramentu 130
karta Služby 131
nastavenia správcu 129
normálna kvalita kopírovania
118
O
obálky
podporované formáty 43
podporované zásobníkom
45
pokyny 41
obdobie poskytovania
telefonickej podpory
obdobie poskytovania
podpory 267
obe strany, tlač na 56
obojstranná tlač 56, 57
obojstranné
kópie 123
OCR
riešenie problémov 217
úprava naskenovaných
dokumentov 62
odinštalovanie softvéru
Mac OS 188
Windows 186
odosielanie faxov
farebný fax 88
naplánovať 87
pamäť, z 86
riešenie problémov 226,
228, 231
odosielanie naskenovaných
obrázkov
riešenie problémov 215
odoslanie faxov
jednoduchý fax 84
kontrolné vytáčanie 85,
86, 87
ručne 84
viacerí príjemcovia 88
odoslanie naskenovaných
obrázkov
do počítača 60
do programu 60
pre OCR 62
odrezané strany, riešenie
problémov 205
odstránenie faxov z pamäte 94
okraje
duplexor 47
nastavenie, špecifikácie 46
opakovaná tlač
faxy z pamäte 93
orezanie originálov 120
originály
orezanie 120
skenovanie 59
úprava naskenovaných
obrázkov 62
vloženie do ADF
(automatický podávač
dokumentov) 37
overenie pomocou
prístupového kľúča,
Bluetooth 185
ovládací panel
ikony stavu 22
indikátory 19
orezanie obrázkov 121
tlač fotografií 80
tlačidlá 19
umiestnenie 17
zadávanie textu a
symbolov 33
zobrazenie 23
ovládací panel zariadenia
čelný kryt, vybratie 273
hlásenia 32
kopírovanie z 115
nastavenia, zmena 32
nastavenia siete 139
nastavenia správcu 128
odoslanie faxov 84
odoslanie naskenovaných
obrázkov do počítača v
sieti 60
odoslanie naskenovaných
obrázkov do
programov 60
ponuky 31
skenovanie z 59
ovládač
nastavenia 55
Register
311
nastavenie príslušenstva 28
verzia 266
ovládače pamäte flash USB
282
ovládač tlače
nastavenia 55
ovládač tlačiarne
nastavenia 55
nastavenie príslušenstva
28
verzia 266
P
pamäť
odstránenie faxov 94
opakovaná tlač faxov 93
špecifikácie 278
uloženie faxov 92
pamäťová karta CompactFlash
vloženie 75
pamäťová karta MMC
vloženie 75
pamäťová karta Secure Digital
vloženie 75
pamäťová karta xD-Picture
vloženie 75
zásuvka, zisťovanie
polohy 76
pamäťové karty
indexové hárky 81
režim zobrazenia
ovládacieho panela 23
riešenie problémov 246
skenovanie na 60
špecifikácie 282
tlač fotografií 80
tlač súborov 80
tlač súborov DPOF 77, 79
uloženie fotografií do
počítača 82
vloženie 75
papier
kopírovanie legal na letter
120
odporúčané druhy kópií 117
uviaznutie 250, 252
veľkosť, nastavenie pre
fax 95
papier letter
kopírovanie 117
papier veľkosti Legal
kopírovanie 116
paralelné telefónne systémy
krajiny/regióny s 142
nastavenie ISDN 148
nastavenie linky DSL 146
nastavenie modemu 152
nastavenie modemu a
hlasovej služby 165
nastavenie modemu a
záznamníka 161
nastavenie modemu
zdieľaného s hlasovou
linkou 155
nastavenie PBX 148
nastavenie rozlíšeného
zvonenia 148
nastavenie samostatnej
linky 146
nastavenie záznamníka
159
nastavenie zdieľanej linky
150
typy nastavenia 143
Photosmart Software 36
Photosmart Studio 36
počet kópií 116
počet zvonení pred
odpovedaním 102
počítačový modem
zdieľaná s faxom
(paralelné telefónne
systémy) 152
zdieľaná s faxom a
hlasovou službou
(paralelné telefónne
systémy) 165
zdieľaná s faxovou a
hlasovou linkou
(paralelné telefónne
systémy) 155
zdieľaný s faxom a
záznamníkom (paralelné
telefónne systémy) 161
podpora. pozrite podpora
zákazníkov
podpora PCL 3 278
podpora zákazníkov
elektronická 263
telefonická podpora 266
záruka 269
podporované operačné
systémy 278
podporované písma 278
pomalá tlač, riešenie
problémov 205
pomocník 263
pozrite tiež podpora
zákazníkov
ponuka Kopírovanie 31
ponuka Skenovanie 31
ponuky, ovládací panel 31
port digitálneho fotoaparátu s
povoleným štandardom
PictBridge, zisťovanie
polohy 76
porty, špecifikácie 277
poslanie faxov ďalej 95
poster nastavenia 13
postup poskytovania podpory
266
posun okraja
kópie 123
posun riadkov, kalibrácia 193
potvrdenia, faxovanie 111
po uplynutí obdobia
poskytovania podpory 269
poznámky o vydaní 13
poznámky spoločnosti Hewlett-
Packard 3
prázdne strany, riešenie
problémov
kopírovanie 213
skenovanie 219
predvolené nastavenia
fax 90
kopírovanie 116
ovládací panel zariadenia
32
ovládač 55
predvolené nastavenie
tlač 56
prenosová rýchlosť 105
preprava zariadenia 271
priehľadné fólie 42
priesvitné fólie
kopírovanie 117
príjem faxov
automaticky 91
blokované čísla 96
počet zvonení pred
odpovedaním 102
poslanie ďalej 95
režim automatickej
odpovede 102
ručne 92
312
prijímanie faxov
riešenie problémov 226,
229
vyzývanie 94
pripojenia
Bluetooth 181
dostupné funkcie 24
pripojenia Ethernet 24
pripojenie prostredníctvom
rozhrania USB
port, umiestnenie 18
pripojenie rozhrania USB
port, umiestnenie 17
pripojenie USB
adaptér Bluetooth 181
digitálne fotoaparáty 77
dostupné funkcie 24
nastavenie v systéme Mac
OS 173
nastavenie v systéme
Windows 168
špecifikácie 277
príslušenstvo
diagnostická stránka
autotestu 137
inštalácia 27
zapnutie a vypnutie v
ovládači 28
príslušenstvo pre duplexnú tlač
objednanie online 259
prispôsobenie veľkosti
stránky 119
problémy s podávaním
papiera, riešenie
problémov 211
program ochrany životného
prostredia 296
protokol, fax
tlač 112
zobrazenie 113
protokol faxu, vymazanie 94
pruhy, riešenie problémov
kópie 214
naskenovaný obrázok 219
pulzná voľba 104
R
rádiové pripojenie, vypnutie
140
readme 13
recyklácia
tlačové kazety 296
redukovať fax 96
režim nevyžiadaných faxov 96
režim opravy chýb, fax 104
režim opravy chyby 91
režim štandardu PictBridge
77, 78
riešenie problémov
atrament nevypĺňa text
alebo grafiku 208
farby 208, 210
faxovanie 219
firewally 205
hlásenia ovládacieho
panela zariadenia 32
chýbajúce alebo nesprávne
informácie 210
chýbajúce riadky alebo
bodky 210
inštalácia 248
konfiguračná stránka
siete 137
kopírovanie 212
kvalita kopírovania 214
kvalita skenovania 217
kvalita tlače 206
médiá sa neodoberajú zo
zásobníka 211
napájanie 204
neprebieha tlač 204
odoberá sa viac strán
naraz 212
odosielanie faxov 226,
228, 231
odrezané strany,
nesprávne umiestnenie
textu alebo grafiky 205
pamäťové karty 246
pomalá tlač 205
prijímanie faxov 226, 229
problémy s podávaním
papiera 211
rozmázavanie atramentu
208
skenovanie 215
správa autotestu 136
test pripojenia k telefónnej
zásuvke, zlyhanie 221
testy faxu 220
tipy 203
tlač 203
tlač nezmyselných
znakov 207
uviaznutie, papier 252
zabudovaný webový
server 247
záznamníky 232
zlievanie farieb 209
zlyhanie testu faxovej
linky 225
zlyhanie testu hardvéru
faxu 220
zlyhanie testu
oznamovacieho tónu
faxu 224
zlyhanie testu pripojenia
telefónneho kábla faxu
222
zlyhanie testu typu
telefónneho kábla faxu
223
zošikmené kópie 214
zošikmené strany 212
rozlíšené zvonenie
paralelné telefónne
systémy 148
zmena 103
rozlíšenie
fax 19, 20
rozlíšenie, fax 89
rozmázavanie atramentu,
riešenie problémov 208
ručné faxovanie
odoslanie 84, 85
príjem 92
rušenie rádiového signálu
informácie o regulačných
predpisoch 290
rýchla voľba
faxové čísla, nastavenie
107
odoslanie faxu 84
skupiny, nastavenie 107
tlač a zobrazenie 108
tlačidlá 20
tlačidlá ovládané jedným
dotykom 21
rýchlosť
kopírovanie 118
riešenie problémov so
skenerom 216
riešenie problémov s
tlačou 205
rýchlosť prepojenia,
nastavenie 140
Register
313
S
sériové číslo 137
sériové telefónne systémy
krajiny/regióny s 142
typy nastavenia 143
siete
firewally, riešenie
problémov 205
nastavenia, zmena 139
nastavenia bezdrôtového
pripojenia 139, 176
nastavenie bezdrôtového
pripojenia 137
nastavenie bezdrôtovej
komunikácie 175
nastavenie IP 141
nastavenie v systéme Mac
OS 173
nastavenie v systéme
Windows 169
obrázok konektora 18
podporované operačné
systémy 279
podporované protokoly 280
predvolené nastavenia 140
pripojenia Ethernet 24
rýchlosť prepojenia 140
systémové požiadavky 280
zdieľanie, Windows 169
zobrazenie a tlač
nastavení 139
skenovanie
chybové hlásenia 217
kvalita 217
na pamäťovú kartu 60
nastavenia pre 63
OCR 62
odoslanie do počítača 60
odoslanie do programu 60
pomalé 216
riešenie problémov 215
špecifikácie skenovania
281
tlačidlo Skenovať farebne
21
úprava naskenovaných
obrázkov 62
z funkcie Webscan 61
z ovládacieho panela
zariadenia 59
z programu kompatibilného
so štandardom TWAIN
alebo WIA 61
zrušenie 63
skenovať
tlačidlo ponuky
Skenovanie 21, 23
sklenená podložka, skener
čistenie 198
položenie originálov 38
sklenená podložka skenera
čistenie 198
položenie originálov 38
sklo, skener
umiestnenie 17
sklo skenera
umiestnenie 17
skupiny, rýchla voľba
nastavenie 107
softvér
HP Photosmart 36
inštalácia v systéme Mac
OS 173
inštalácia v systéme
Windows 167
nastavenie príslušenstva 28
OCR 62
odinštalovanie zo systému
Mac OS 188
odinštalovanie zo systému
Windows 186
typy pripojenia 24
Webscan 61
Solution Center 132
spotrebný materiál
diagnostická stránka
autotestu 137
kapacita 278
objednanie online 259
stav 126
správa autotestu
informácie o 136
tlač 137
správca
nastavenia 128
správy
chyba, fax 112
potvrdenie, fax 111
zlyhanie testu faxu 220
správy o chybách, fax 112
stav
diagnostická stránka
autotestu 137
hlásenia 32
konfiguračná stránka
siete 137
spotrebný materiál 126
strany za mesiac (záťažový
cyklus) 278
súbory DPOF 77
svetlejšie
faxy 90
kópie 121
svetlé obrázky, riešenie
problémov
kópie 214
naskenované obrázky 219
symboly, zadávanie 33
systémové požiadavky 278
systém PBX, nastavenie s
faxom
paralelné telefónne
systémy 148
Š
šípka doľava 21
šípka doprava 21
špecifikácie
akustické emisie 282
elektrické 282
fyzické 277
médium 42
prevádzkové prostredie 281
procesor a pamäť 278
sieťové protokoly 280
skladovacie prostredie 281
systémové požiadavky 278
špecifikácie napätia 282
špecifikácie prevádzkového
prostredia 281
špecifikácie procesora 278
špecifikácie prostredia 281
špecifikácie skladovacieho
prostredia 281
špecifikácie teploty 281
špecifikácie vlhkosti 281
T
technické informácie
špecifikácie faxu 280
špecifikácie kopírovania
280
314
špecifikácie pamäťových
kariet 282
špecifikácie skenovania
281
telefón, faxovanie z
odoslanie 84
odoslanie, 84
príjem 92
telefonická podpora 267
telefonická podpora
zákazníkov 266
telefónna linka, vzor zvonenia
pre odpoveď 103
telefónna zásuvka, fax 221
telefónny kábel
predĺženie 232
zlyhananie testu pripojenia
k správnemu portu 222
zlyhanie testu správneho
typu 223
test oznamovacieho tónu,
zlyhanie 224
test pripojenia k telefónnej
zásuvke, fax 221
test správneho portu, fax 222
test stavu linky, fax 225
testy, fax
hardvér, zlyhanie 220
nastavenie 110
oznamovací tón, zlyhanie
224
pripojenie do portu,
zlyhanie 222
stav faxovej linky 225
telefónna zásuvka 221
zlyhanie 220
zlyhanie testu typu
telefónneho kábla faxu
223
text
chýba na naskenovanom
obrázku, riešenie
problémov 216
machule na kópiách 215
nejasný na kópiách,
riešenie problémov 215
nejasný na naskenovaných
obrázkoch 219
nemožno upraviť po
naskenovaní, riešenie
problémov 217
neúplne vyplnený na
kópiách 215
riešenie problémov 205,
208, 210
zadávanie prostredníctvom
ovládacieho panela 33
tlač
Bluetooth 181
faxové správy 111
faxy 93
fotografie na preukaz 81
fotografie so súboru
DPOF 79
fotografie zo súboru
DPOF 77
fotografie z pamäťovej
karty 80
fotografie z pamäťových
kariet 80
indexové hárky 81
nastavenia 55
obojstranne 56
položky rýchlej voľby 108
pomalá 205
protokoly faxu 112
riešenie problémov 203
správa autotestu 137
údaje o poslednom faxe
114
webové stránky 57
zrušenie 58
tlač bez okrajov
Mac OS 53
Windows 53
tlačidlá, ovládací panel 19
tlačidlá Faxovať
čiernobielo 21
farebne 21
tlačidlá Kopírovať
čiernobielo 19, 21
farebne 19, 21
tlačidlá rýchlej voľby jedným
dotykom 21
tlačidlo Automatická odpoveď
19, 21
tlačidlo Blokovanie
nevyžiadaných faxov 19, 20
tlačidlo Kopírovanie 23
tlačidlo Kopírovať 20
tlačidlo Kvalita 20
tlačidlo Nastaviť 23
tlačidlo OK 21
tlačidlo Opakovať/Pauza 21
tlačidlo Pomocník 23
tlačidlo Ponuka Faxovanie 23
tlačidlo Ponuka Fotografia 23
tlačidlo ponuky Faxovanie 20
tlačidlo ponuky Fotografia 21
tlačidlo ponuky Skenovanie
21, 23
tlačidlo Rozlíšenie 19, 20
tlačidlo Skenovať farebne 21
tlačidlo Zapnúť 19, 21
tlačidlo zapnutia 19, 21
tlačidlo Zmenšiť/zväčšiť 20
tlačidlo Zrušiť 19, 21
tlačové hlavy
čistenie 194
podporované 278
ručné čistenie kontaktov
194
stav 137, 191
stav, kontrola 191
údržba 190
vybratie 271
výmena 196
zarovnanie 193
tlak zvuku 282
tmavé obrázky, riešenie
problémov
kópie 214
naskenované obrázky 219
tmavšie
faxy 90
kópie 121
tónová voľba 104
Toolbox (Windows)
informácie 129
otvorenie 130
TWAIN
nemožno aktivovať zdroj
217
skenovanie z 61
typ pripojenia
zmena 180
typ voľby, nastavenie 104
U
ukladacie zariadenia
podporované ovládače
pamäte flash USB 282
pripojenie 78
úlohy
nastavenia 32
uloženie
faxy v pamäti 92
fotografie do počítača 82
predvolené nastavenia 32
Register
315
upozorňujúce hlásenia 32
úprava
naskenované obrázky 62
text v programe OCR 62
uviaznutie
papier 250, 252
úvodná príručka k
bezdrôtovému pripojeniu 13
uzamknutie zásobníkov 50
V
veľkosť
naskenované obrázky,
riešenie problémov 219
riešenie problémov s
kopírovaním 214
veľkosť papiera
nastavenie kopírovania 116
vertikálne pruhy na kópiách,
riešenie problémov 214
viacnásobné podávanie,
riešenie problémov 212
vloženie
originály do ADF
(automatický podávač
dokumentov) 37
zásobník 1 47
zásobník 2 49
vstavaný webový server
informácie 132
vstup napájania, umiestnenie
18
vyblednuté kópie 213
vyblednuté pruhy na kópiách,
riešenie problémov 214
vybratie atramentových kaziet
a tlačových hláv 271
Vyhlásenie o zhode (DOC) 294
vymazanie
protokol faxu 113
výmena
atramentové kazety 189
Výstražný indikátor 19
výstupný zásobník
podporované médiá 46
umiestnenie 17
vytiahnutie 275
výzva na príjem faxu 94
vzor zvonenia pre odpoveď
paralelné telefónne
systémy 148
zmena 103
W
Webové lokality
environmentálne
programy 296
webové stránky
informácie o zjednodušení
ovládania 16
informačný list o kapacite
spotrebného materiálu
278
objednávanie spotrebného
materiálu
a príslušenstva 259
zabezpečenie
bezdrôtového
pripojenia 176
Webové stránky
Apple 174
Európske atramentové
kazety 260
podpora zákazníkov 263
webové stránky, tlač 57
Webscan 61
WIA (Windows Image
Application), skenovanie z
61
Windows
Bluetooth 183
duplexná tlač 57
HP Photosmart Software 36
HP Solution Center 132
inštalácia príkazom Pridať
tlačiareň 172
inštalácia softvéru 167, 168
nastavenie bezdrôtovej
komunikácie 177
nastavenie siete 169
nastavenie tlače 55
odinštalovanie softvéru 186
systémové požiadavky 278
tlač bez okrajov 53
tlač na špeciálne médiá a
médiá používateľského
formátu 51
zapnutie a vypnutie
príslušenstva v
ovládači 28
zdieľanie zariadenia 169
Windows Image Application
(WIA), skenovanie z 61
Z
zabalenie zariadenia 275
zabezpečenie
bezdrôtová komunikácia
180
Bluetooth 185
nastavenia bezdrôtového
pripojenia 176
zabudovaný webový server
blokované faxové čísla,
zobrazenie 98
hlavička faxu, nastavenie
102
nastavenia správcu 128
otovrenie 133
protokol faxu, zobrazenie
113
riešenie problémov,
nemožno otvoriť 247
stránky 133
systémové požiadavky 280
vymazanie protokolu faxu
94
Webscan 61
zadný prístupový panel
obrázok 18
odstraňovanie zaseknutého
papiera 250
záklopka tlačovej hlavy,
umiestnenie 18
záložný príjem faxu 92
zariadenie
vypnutie 24
zarovnanie tlačových hláv 193
záruka 269
zasekávanie
nevhodné médiá 41
zaseknutý papier
odstránenie 250
zásobník 1
kapacita 45
podporované formáty
média 42
podporované typy a
hmotnosti médií 45
vloženie média 47
zásobník 2
inštalácia 27
kapacita 45
objednanie online 259
podporované formáty
média 42
podporované typy a
hmotnosti médií 45
316
vloženie média 49
zapnutie a vypnutie v
ovládači 28
zásobníky
inštalácia zásobníka 2 27
kapacity 45
obrázok vodiacich líšt
papiera 17
odstraňovanie zaseknutého
papiera 250
podporované formáty
média 42
podporované typy a
hmotnosti médií 45
predvolená hodnota
nastavenia 50
riešenie problémov s
vkladaním 211
umiestnenie 17
uzamknutie 50
vloženie média 47
zapnutie a vypnutie v
ovládači 28
záťažový cyklus 278
záznamník
nahrané tóny faxu 232
nastavenie s faxom
(paralelné telefónne
systémy) 159
nastavenie s faxom a
modemom 161
zdieľanie 24
zdieľanie zariadenia
Mac OS 174
Windows 169
zjednodušenie ovládania 15
zmenšiť/zväčšiť kópie
prispôsobenie veľkosti
letter alebo A4 119
zmeniť veľkosť a
prispôsobiť veľkosti
letter 120
zobrazenie
blokované faxové čísla 98
fotografie 79
nastavenia siete 139
položky rýchlej voľby 108
protokol faxu 113
zobrazenie, ovládací panel 23
zoradenie
kópie 122
zošikmenie, riešenie problémov
kopírovanie 214
skenovanie 218
tlač 212
zrnité alebo biele pásy na
kópiách, riešenie
problémov 215
zrušenie
kopírovanie 124
naplánovaný fax 87
skenovanie 63
tlačová úloha 58
Register
317
318
Podręcznik użytkownika
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support