HP Officejet Pro 8500 - Вариант J: Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и автоответчиком

background image

Вариант J: Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с
компьютерным модемом и автоответчиком
Если на один номер поступают голосовые и факсимильные вызовы и к
используемой линии подсоединен модем и автоответчик, настройте устройство
HP в соответствии с инструкциями в этом разделе.

Примечание. Модем использует телефонную линию совместно с
устройством HP, поэтому нельзя одновременно использовать модем и
устройство. Например, нельзя отправлять или получать факсы с помощью
устройства HP, когда модем используется для работы с электронной почтой
или доступа к Интернету.

Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным
модемом и автоответчиком

Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным
модемом DSL/ADSL и автоответчиком

Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным
модемом и автоответчиком
Существует два способа настройки устройства HP при использовании с
компьютером в зависимости от количества телефонных портов на компьютере.

Глава 10

174

Настройка и управление

background image

Прежде всего проверьте, сколько телефонных портов имеется на компьютере:
один или два.

Если компьютер имеет только один телефонный порт, потребуется
приобрести параллельный разветвитель, как показано ниже. Параллельный
разветвитель имеет один порт RJ-11 спереди и два порта RJ-11 сзади. Не
используйте 2-линейный телефонный разветвитель, последовательный
разветвитель или параллельный разветвитель с двумя портами RJ-11
спереди и разъемом сзади.

Рис. 10-10 Параллельный разветвитель

Если компьютер имеет один телефонный порт, настройте устройство HP, как
описано ниже.

Рис. 10-11 Вид аппарата сзади

1

Стенная телефонная розетка

2

Телефонный шнур, подключенный к параллельному разветвителю

3

Параллельный разветвитель

4

Телефон (дополнительный)

5

Автоответчик

6

Компьютер с модемом

7

Подключите телефонный кабель, входящий в комплект поставки
аппарата, к порту 1-LINE
Возможно, потребуется подключить прилагаемый телефонный
шнур к адаптеру, предназначенному для вашей страны или региона.

Настройка устройства для работы с факсами

175

background image

Настройка аппарата, использующего одну телефонную линию с
компьютером, оснащенным одним портом для телефонных кабелей
1.
Снимите заглушку белого цвета с порта 2-EXT, расположенного сзади

устройства HP.

2. Найдите телефонный кабель, соединяющий заднюю панель компьютера

(модем компьютера) со стенной телефонной розеткой. Отсоедините кабель
от стенной телефонной розетки и подключите его к порту 2-EXT на задней
панели аппарата.

3. Отсоедините автоответчик от стенной телефонной розетки и подсоедините

его к порту 2-EXT на задней панели аппарата.

Примечание. Если автоответчик не подсоединен непосредственно к
устройству, факсимильные сигналы передающего факсимильного
устройства могут записываться на автоответчик и в этом случае прием
факсов устройством невозможен.

4. Подключите один разъем кабеля, входящего в комплект поставки устройства

HP, к телефонной розетке, а другой — к порту 1-LINE на задней панели
устройства HP.

Примечание. Возможно, потребуется подключить прилагаемый
телефонный шнур к адаптеру, предназначенному для вашей страны или
региона.
Если для подключения аппарата к стенной телефонной розетке
использовать кабель, не входящий в комплект поставки, то возможны
сбои при работе с факсами. Этот специальный телефонный кабель
отличается от телефонных кабелей, которые уже, возможно,
используются дома или на работе.

5. (Необязательно) Если автоответчик не оснащен встроенным телефоном, то

для удобства можно подключить телефон к порту "OUT" на задней панели
автоответчика.

Примечание. Если автоответчик мешает подключиться к внешнему
телефону, можно приобрести параллельный разветвитель (также
называемый соединителем) и использовать его для подключения к
аппарату телефона и автоответчика. Для таких соединений можно
использовать стандартные телефонные кабели.

6. Если программное обеспечение модема настроено на автоматический прием

факсов на компьютер, то отключите эту настройку.

Примечание. Если в программном обеспечении модема не отключить
функцию автоматического приема факсов, то аппарат не сможет
принимать факсы.

7. Включите функцию Автоответчик.
8. Задайте в автоответчике ответ после большого количества звонков.

Глава 10

176

Настройка и управление

background image

9. Установите для параметра Звонки до ответа на устройстве HP

максимальное поддерживаемое количество звонков. Максимальное
количество звонков отличается в различных странах/регионах.

10. Выполните проверку факса.

Примечание. Если вы используете компьютер с двумя телефонным
портами, вам не нужен параллельный разветвитель. Вы можете
подключить автоответчик к выходному разъему “OUT” на задней панели
компьютера.

Когда телефон зазвонит, автоответчик автоматически ответит на вызов после
установленного количества звонков, а затем воспроизведет записанное вами
приветствие. В это время аппарат контролирует вызов, проверяя наличие
сигналов факсимильной связи. При обнаружении входных сигналов
факсимильной связи аппарат передает сигналы приема факса и принимает
факс; если же сигналы факсимильной связи отсутствуют, аппарат прекращает
контролировать линию, при этом автоответчик может записать голосовое
сообщение.
Если у вас возникли с установкой аппарата вместе с дополнительным
оборудованием, обратитесь к локальному поставщику услуг за дополнительной
помощью.

Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным
модемом DSL/ADSL и автоответчиком

1

Стенная телефонная розетка

2

Параллельный разветвитель

3

Фильтр DSL/ADSL

4

Прилагаемый к аппарату телефонный шнур, подключенный к
порту 1-LINE на задней панели аппарата
Возможно, потребуется подключить прилагаемый телефонный
шнур к адаптеру, предназначенному для вашей страны или региона.

5

Модем DSL/ADSL

6

Компьютер

Настройка устройства для работы с факсами

177

background image

7

Автоответчик

8

Телефон (дополнительный)

Примечание. Потребуется приобрести параллельный разветвитель.
Параллельный разветвитель имеет один порт RJ-11 спереди и два порта
RJ-11 сзади. Не используйте 2-линейный телефонный разветвитель,
последовательный разветвитель или параллельный разветвитель с двумя
портами RJ-11 спереди и разъемом сзади.

Настройка аппарата для работы с модемом DSL/ADSL
1.
Приобретите фильтр DSL/ADSL у поставщика услуг DSL/ADSL.

Примечание. Телефоны в других частях дома/офиса, которые
совместно используют один и тот же телефонный номер со службой DSL/
ADSL, необходимо подключать к дополнительным фильтрам DSL/ADSL,
иначе при голосовом соединении будет слышен шум.

2. Подсоедините один конец кабеля, входящего в комплект поставки аппарата, к

фильтру DSL/ADSL, а другой – к порту 1-LINE на задней панели аппарата.

Примечание. Возможно, потребуется подключить прилагаемый
телефонный шнур к адаптеру, предназначенному для вашей страны или
региона.
Если для подключения аппарата к фильтру DSL/ADSL использовать
другой кабель, не входящий в комплект поставки, то возможны сбои при
работе с факсами. Этот специальный телефонный кабель отличается от
телефонных кабелей, которые уже, возможно, используются дома или на
работе.

3. Подключите фильтр DSL/ADSL к разветвителю.
4. Отсоедините автоответчик от стенной телефонной розетки и подсоедините

его к порту 2-EXT на задней панели аппарата.

Примечание. Если автоответчик не подсоединен напрямую к аппарату,
факсимильные сигналы передающего факсимильного аппарата могут
записываться на автоответчик, и в этом случае прием факсов аппаратом
невозможен.

5. Подключите модем DSL к параллельному разветвителю.
6. Подключите параллельный разветвитель к настенной розетке.
7. Задайте в автоответчике ответ после большого количества звонков.

Глава 10

(продолж.)

178

Настройка и управление

background image

8. Установите для параметра Звонки до ответа (Число звонков до ответа)

максимальное количество звонков, поддерживаемое аппаратом.

Примечание. Максимальное количество звонков для разных стран и
регионов различно.

9. Выполните проверку факса.
Когда звонит телефон, автоответчик автоматически ответит после указанного
количества звонков, а затем воспроизведет записанное приветствие. В это
время аппарат контролирует вызов, проверяя наличие сигналов факсимильной
связи. При обнаружении входных сигналов факсимильной связи аппарат
передает сигналы приема факса и принимает факс; если же сигналы
факсимильной связи отсутствуют, аппарат прекращает контролировать линию,
при этом автоответчик может записать голосовое сообщение.

Если вы используете одну и ту же телефонную линию для телефонных звонков и
передачи факсов, а также используете компьютерный модем DSL, следуйте этим
указаниям для настройки модема.
Если у вас возникли с установкой аппарата вместе с дополнительным
оборудованием, обратитесь к локальному поставщику услуг за дополнительной
помощью.