Cazul J: Linie partajată de voce/fax cu modem de computer şi robot telefonic
Dacă recepţionaţi atât apeluri vocale, cât şi apeluri de fax la acelaşi număr de telefon
şi aveţi un modem de calculator şi un robot telefonic conectate la această linie
telefonică, configuraţi dispozitivul HP conform descrierii din această secţiune.
Notă Deoarece modemul pentru calculator partajează linia telefonică cu
dispozitivul HP, nu veţi putea utiliza simultan modemul şi dispozitivul. De exemplu,
nu puteţi utiliza dispozitivul HP pentru serviciul de fax în timp ce utilizaţi modemul
de calculator pentru a trimite un e-mail sau pentru acces la Internet.
•
Linie partajată voce/fax cu modem dial-up de computer şi robot telefonic
•
Linie partajată voce/fax cu modem DSL/ADSL de calculator şi robot telefonic
Linie partajată voce/fax cu modem dial-up de computer şi robot telefonic
Există două moduri diferite de configurare a dispozitivului HP cu calculatorul, în funcţie
de numărul de port-uri pentru telefon ale calculatorului. Înainte să începeţi, verificaţi
dacă pe calculator există unul sau două porturi pentru telefon.
•
Dacă pe calculatorul dvs. există un singur port de telefon, va trebui să achiziţionaţi
un splitter paralel, conform ilustraţiei de mai jos. (Un splitter paralel are un port
RJ-11 în partea frontală şi două port-uri RJ-11 în partea din spate. Nu utilizaţi un
splitter telefonic pentru 2 linii, un splitter serial sau un splitter paralel cu două port-
uri RJ-11 în partea frontală şi o fişă în partea din spate.)
Figura 10-10 Exemplu de splitter paralel
Capitol 10
168
Configurare şi administrare
•
Dacă calculatorul dispune de un singur port pentru telefon, configuraţi dispozitivul
HP conform descrierii de mai jos.
Figura 10-11 Vedere din spate a dispozitivului
1
Priză telefonică de perete
2
Cablu telefonic conectat la splitter-ul paralel
3
Splitter paralel
4
Telefon (opţional)
5
Robot telefonic
6
Computer cu modem
7
Utilizaţi cablul telefonic furnizat împreună cu dispozitivul pentru
conectarea la port-ul „1-LINE”
În acest caz va trebui să conectaţi cablul telefonic la adaptorul furnizat
pentru ţara/regiunea dvs.
Pentru a configura dispozitivul pe aceeaşi linie telefonică cu un calculator care
dispune de un singur port pentru telefon
1. Scoateţi conectorul alb de la port-ul cu eticheta 2-EXT din spatele dispozitivului HP.
2. Găsiţi cablul telefonic care se conectează între spatele computerului (modemul
dial-up al computerului) şi priza telefonică de perete. Deconectaţi cablul de la priza
telefonică şi conectaţi-l la port-ul cu eticheta 2-EXT din spatele dispozitivului.
3. Deconectaţi robotul telefonic de la priza telefonică de perete şi conectaţi-l la port-ul
2-EXT din spatele dispozitivului.
Notă Dacă nu conectaţi robotul telefonic direct la dispozitiv, tonurile de fax
primite vor fi înregistrate pe robotul telefonic şi este posibil să nu puteţi
recepţiona faxuri cu ajutorul dispozitivului.
Configurarea serviciului de fax pentru dispozitiv
169
4. Utilizând cablul telefonic livrat împreună cu dispozitivul HP, conectaţi un capăt la
priza telefonică de perete, apoi conectaţi celălalt capăt la port-ul cu eticheta 1-
LINE din spatele dispozitivului HP.
Notă În acest caz va trebui să conectaţi cablul telefonic la adaptorul furnizat
pentru ţara/regiunea dvs.
Dacă nu utilizaţi cablul telefonic livrat împreună cu dispozitivul pentru a-l
conecta la priza telefonică de perete, este posibil să nu reuşiţi să trimiteţi sau
să primiţi faxuri. Acest cablu telefonic special este diferit de cablurile telefonice
pe care este posibil să le aveţi acasă sau la serviciu.
5. (Opţional) Dacă robotul telefonic nu are telefon încorporat, este recomandat să
conectaţi un telefon la port-ul „OUT" din spatele robotului telefonic.
Notă Dacă robotul telefonic nu permite conectarea unui telefon extern, puteţi
să achiziţionaţi şi să utilizaţi un splitter paralel (denumit şi conector) pentru a
conecta atât robotul telefonic, cât şi telefonul la dispozitiv. Pentru a realiza
aceste conexiuni puteţi utiliza cabluri telefonice standard.
6. Dacă software-ul modemului este configurat să primească automat faxuri pe
computer, dezactivaţi această setare.
Notă Dacă nu dezactivaţi setarea pentru recepţionarea automată a faxurilor
din software-ul modemului, dispozitivul nu va putea să primească faxuri.
7. Activaţi setarea Răspuns automat.
8. Setaţi robotul telefonic să răspundă după un număr mic de apeluri.
9. Modificaţi setarea Nr. apeluri până la răspuns de la dispozitivul HP la numărul
maxim de apeluri acceptat de dispozitivul HP. (Numărul maxim de semnale de
apel variază în funcţie de ţară/regiune).
10. Efectuaţi un test pentru fax.
Notă Dacă utilizaţi un calculator care dispune de două porturi pentru telefon,
nu este necesară folosirea unui splitter paralel. Puteţi conecta robotul telefonic
la portul „OUT" din partea din spate a calculatorului.
Când sună telefonul, robotul telefonic răspunde după numărul stabilit de semnale de
apel şi redă mesajul de întâmpinare pe care l-aţi înregistrat. Dispozitivul monitorizează
apelul în acest timp, „aşteptând” tonuri de fax. Dacă sunt detectate tonuri de fax,
dispozitivul emite tonuri de recepţie a faxului şi recepţionează faxul, dacă nu există
tonuri de fax, dispozitivul încetează să monitorizeze linia şi robotul telefonic poate
înregistra un mesaj vocal.
Dacă întâmpinaţi probleme la configurarea dispozitivului cu echipamentul opţional,
contactaţi furnizorul local de servicii sau comerciantul pentru asistenţă suplimentară.
Capitol 10
170
Configurare şi administrare
Linie partajată voce/fax cu modem DSL/ADSL de calculator şi robot telefonic
1
Priză telefonică de perete
2
Splitter paralel
3
Filtru DSL/ADSL
4
Cablu telefonic furnizat cu dispozitivul conectat la portul 1-LINE din
partea din spate a dispozitivului
În acest caz va trebui să conectaţi cablul telefonic la adaptorul furnizat
pentru ţara/regiunea dvs.
5
Modem DSL/ADSL
6
Calculator
7
Robot telefonic
8
Telefon (opţional)
Notă Trebuie să cumpăraţi un splitter paralel. Un splitter paralel are un port RJ-11
în partea frontală şi două port-uri RJ-11 în partea din spate. Nu utilizaţi un splitter
telefonic pentru 2 linii, un splitter serial sau un splitter paralel cu două port-uri
RJ-11 în partea frontală şi o fişă în partea din spate.
Configurarea serviciului de fax pentru dispozitiv
171
Pentru a configura dispozitivul cu un modem DSL/ADSL de calculator
1. Obţineţi un filtru DSL/ADSL de la furnizorul DSL/ADSL.
Notă Telefoanele din alte părţi ale domiciliului/biroului, care partajează
acelaşi număr de telefon cu serviciul DSL/ADSL vor trebui conectate la filtre
DSL/ADSL suplimentare, în caz contrar convorbirile telefonice de voce vor
prezenta zgomot.
2. Utilizând cablul telefonic furnizat împreună cu dispozitivul, conectaţi un capăt la
filtrul DSL/ADSL, apoi conectaţi celălalt capăt la port-ul marcat 1-LINE din partea
din spate a dispozitivului.
Notă În acest caz va trebui să conectaţi cablul telefonic la adaptorul furnizat
pentru ţara/regiunea dvs.
Dacă nu utilizaţi cablul furnizat pentru conectarea de la filtrul DSL/ADSL la
dispozitiv, este posibil să nu reuşiţi să trimiteţi sau să primiţi faxuri. Acest cablu
telefonic special este diferit de cablurile telefonice pe care este posibil să le
aveţi acasă sau la serviciu.
3. Conectaţi filtrul DSL/ADSL la splitter.
4. Deconectaţi robotul telefonic de la priza telefonică de perete, şi conectaţi-l la port-
ul marcat 2-EXT din partea din spate a dispozitivului.
Notă Dacă nu conectaţi robotul telefonic direct la dispozitiv, tonurile de fax
primite vor fi înregistrate pe robotul telefonic şi probabil nu veţi putea
recepţiona faxuri cu ajutorul dispozitivului.
5. Conectaţi modem-ul DSL la splitter-ul paralel.
6. Conectaţi splitter-ul paralel la priza de perete.
7. Setaţi robotul telefonic să răspundă după un număr mic de apeluri.
8. Modificaţi setarea Nr. apeluri până la răspuns de la dispozitiv la numărul maxim
de apeluri acceptat de dispozitiv.
Notă Numărul maxim de apeluri variază în funcţie de ţară/regiune.
9. Efectuaţi un test pentru fax.
Când sună telefonul, robotul telefonic va răspunde după numărul stabilit de semnale
de apel şi va reda mesajul de întâmpinare pe care l-aţi înregistrat. Dispozitivul
monitorizează apelul în acest timp, „aşteptând” tonuri de fax. Dacă sunt detectate
tonuri de fax, dispozitivul emite tonuri de recepţie a faxului şi recepţionează faxul,
dacă nu există tonuri de fax, dispozitivul încetează să monitorizeze linia şi robotul
telefonic poate înregistra un mesaj vocal.
Dacă utilizaţi aceeaşi linie telefonică pentru telefon, fax şi pentru modem-ul DSL al
calculatorului, urmaţi aceste instrucţiuni pentru a configura faxul.
Dacă întâmpinaţi probleme la configurarea dispozitivului cu echipamentul opţional,
contactaţi furnizorul local de servicii sau comerciantul pentru asistenţă suplimentară.
Capitol 10
172
Configurare şi administrare