Turinys
1 Pasirengimas darbui
Papildomos informacijos rasite gaminio ..................................................................................13
Įrenginio modelio numerio paieška .........................................................................................15
Pritaikymas neįgaliesiems ......................................................................................................15
Susipažinimas su įrenginio dalimis .........................................................................................16
Vaizdas iš priekio ..............................................................................................................16
Spausdinimo medžiagų sritis ............................................................................................17
Vaizdas iš galo .................................................................................................................18
Valdymo skydelis ..............................................................................................................18
Valdymo skydelio mygtukai ir lemputės (spalvoto ekrano) .......................................... 19
Valdymo skydelio mygtukai ir lemputės (dviejų eilučių ekranas) ................................. 20
Spalvotas ekranas ......................................................................................................22
Dviejų eilučių ekranas .................................................................................................23
Prieigos informacija ..........................................................................................................24
Įrenginio išjungimas ................................................................................................................24
Ekologijos patarimai ................................................................................................................ 25
2 Priedų įrengimas
Dvipusio spausdinimo įtaiso įrengimas ...................................................................................27
2 dėklo įrengimas ...................................................................................................................27
Priedų įjungimas spausdinimo tvarkyklėje ..............................................................................28
Kaip įjungti priedus kompiuteriuose su „Windows“ operacine sistema ..............................28
Kaip įjungti priedus kompiuteriuose su „Macintosh“ operacine sistema ............................28
3 Įrenginio naudojimas
Įrenginio valdymo skydelio meniu naudojimas ........................................................................31
Įrenginio valdymo skydelio pranešimų tipai ............................................................................32
Būsenos pranešimai .........................................................................................................32
Įspėjamieji pranešimai ......................................................................................................32
Pranešimai apie klaidas ....................................................................................................32
Pranešimai apie esmines klaidas ...................................................................................... 32
Įrenginio nuostatų keitimas .....................................................................................................32
Tekstas ir simboliai .................................................................................................................33
Skaičių ir teksto įvedimas su valdymo skydelio klaviatūra ................................................34
Teksto įvedimas ..........................................................................................................34
Kaip įvesti tarpą, pauzę arba simbolį ..........................................................................34
Raidės, skaičiaus ar simbolio šalinimas ......................................................................34
Teksto įvedimas su vaizdine klaviatūra (tik kai kuriuose modeliuose) ..............................34
Galimi fakso numerių rinkimo simboliai (tik kai kuriuose modeliuose) ..............................35
Naudokite HP programinę įrangą ...........................................................................................36
HP vaizdų pateikimo programinės įrangos naudojimas ....................................................36
Naudokite HP našumo programinę įrangą ........................................................................37
Originalų įdėjimas ...................................................................................................................37
Originalo įdėjimas į automatinį dokumentų tiektuvą (ADT) ...............................................37
Originalo padėjimas ant skaitytuvo stiklo ..........................................................................38
1
Spausdintinų lapų pasirinkimas ..............................................................................................39
Rekomenduojamas spausdinimo ir kopijavimo popierius .................................................40
Patarimai dėl spausdintinų lapų pasirinkimo ir naudojimo ................................................41
Tinkamų lapų techninės specifikacijos ..............................................................................42
Tinkami dydžiai ...........................................................................................................42
Galimos lapų rūšys ir svoris ........................................................................................45
Minimalių paraščių nustatymas .........................................................................................46
Lapų įdėjimas .........................................................................................................................47
Dėklų sąranka .........................................................................................................................50
Spausdinimas ant specialių ir tinkinto dydžio lapų ..................................................................51
Spausdinimas be apvadų .......................................................................................................52
4 „Print“ (spausdinti)
Spausdinimo nuostatų keitimas ..............................................................................................55
Pakeisti esamų užduočių nuostatas iš programos („Windows“) ........................................55
Pakeisti numatytąsias visų būsimų užduočių nuostatas („Windows“) ...............................56
Pakeisti nuostatas („Mac OS X“) ....................................................................................... 56
Spausdinimas ant abiejų pusių ...............................................................................................56
Spausdinimo ant abiejų lapo pusių nurodymai .................................................................56
Atlikti dvipusio spausdinimo procedūrą .............................................................................57
Interneto puslapių spausdinimas ............................................................................................57
Spausdinimo užduoties atšaukimas ........................................................................................ 58
5 „Scan“ (nuskaityti)
Originalo nuskaitymas ............................................................................................................59
Kaip nuskaityti originalą į kompiuterio programą (tiesioginė jungtis) .................................60
Kaip nuskaityti originalą į kompiuterio programą (tinklo jungtis) ........................................ 60
Kaip nuskaityti originalą į atmintinės įtaisą ........................................................................60
Interneto kameros naudojimas per EWS ................................................................................61
Kaip nuskaityti iš programos, suderinamos su TWAIN ar WIA ...............................................61
Nuskaityti iš programos, suderinamos su TWAIN .............................................................61
Nuskaityti iš programos, suderinamos su WIA .................................................................. 62
Nuskaityto originalo taisymas .................................................................................................62
Nuskaitytos nuotraukos ar grafikos taisymas ....................................................................62
Kaip pataisyti nuskaitytą dokumentą, naudojant optinio simbolių atpažinimo (OCR)
programinę įrangą .............................................................................................................62
Nuskaitymo nuostatų keitimas ................................................................................................63
Nuskaitymo užduoties atšaukimas .........................................................................................63
6 „HP Digital Solutions“ (HP skaitmeniniai sprendimai) (tik kai kuriems modeliams)
Kas yra „HP Digital Solutions“ (HP skaitmeniniai sprendimai)? ..............................................65
„HP Direct Digital Filing“ (HP tiesioginis skaitmeninis tvarkymas) ..................................... 65
„HP Digital Fax“ (HP skaitmeninis faksogramų siuntimas) ................................................66
Reikalavimai ...........................................................................................................................66
„HP Digital Solutions“ (HP skaitmeniniai sprendimai) sąranka ...............................................67
„HP Direct Digital Filing“ (HP tiesioginis skaitmeninis tvarkymas) ........................................... 67
„Scan to Network Folder“ (nuskaitymas į tinklo aplanką) nuostata ...................................68
„Scan to Network Folder“ (nuskaitymas į tinklo aplanką) naudojimas ...............................70
„Scan to E-mail (nuskaitymas į el. paštą)“ nuostata ..........................................................70
„Scan to E-mail (nuskaitymas į el. paštą)“ nuostata ..........................................................73
„HP Digital Fax“ (HP skaitmeninis faksogramų siuntimas) nuostata .......................................73
2
„HP Digital Fax“ (HP skaitmeninis faksogramų siuntimas) naudojimas ..................................75
7 Darbas su atmintinės įtaisais
Atminties kortelės įstatymas ...................................................................................................77
Skaitmeninės kameros prijungimas ........................................................................................78
Atmintinės įtaiso prijungimas ..................................................................................................80
DPOF nuotraukų spausdinimas ..............................................................................................81
Nuotraukų peržiūra .................................................................................................................81
Nuotraukų peržiūra (tik modeliuose su spalvotu ekranu) ..................................................82
Nuotraukų peržiūra naudojant kompiuterį .........................................................................82
Nuotraukų spausdinimas iš valdymo skydelio ........................................................................82
Pasirinktų nuotraukų spausdinimas ..................................................................................82
Rodyklės lapo spausdinimas naudojantis įrenginio valdymo skydeliu ..............................83
Paso nuotraukų spausdinimas (tik modeliuose su spalvotu ekranu) ................................. 83
Nuotraukų įrašymas į kompiuterį ............................................................................................84
8 Faksogramų siuntimas
Siųsti faksogramą ...................................................................................................................85
Siųsti paprastą faksogramą ..............................................................................................86
Siųskite faksogramą rankiniu būdu iš telefono ..................................................................86
Siųsti faksogramą stebint numerio rinkimą .......................................................................87
Siųsti faksogramą keliems adresatams (tik modeliuose su spalvotu ekranu) ...................88
Faksogramos siuntimas iš atminties .................................................................................88
Suplanuokite vėlesnį faksogramos siuntimą .....................................................................89
Siųsti faksogramą keliems adresatams ............................................................................90
Siųsti faksogramą keletui gavėjų naudojantis įrenginio valdymo skydeliu ...................90
Siųsti spalvotą originalią faksogramą ................................................................................90
Pakeiskite faksogramos skyrą ir nuostatas „Lighter / Darker“ (šviesesnis /
tamsesnis) .......................................................................................................................91
Pakeisti faksogramos skyrą ........................................................................................91
Pakeiskite nuostatą „Lighter / Darker“ (šviesesnis / tamsesnis) ............................92
Nustatykite naujas numatytąsias nuostatas ................................................................93
Siųskite faksogramą esant klaidų taisymo režimui ............................................................ 93
Turinys
3
Priimti faksogramą ..................................................................................................................94
Priimti faksogramą rankiniu būdu ...................................................................................... 94
Nustatyti faksogramų priėmimą į atmintį ...........................................................................95
Pakartotinai spausdinti gautas faksogramas iš atminties ..................................................96
Susisiekite, kad priimtumėte faksogramą .........................................................................97
Faksogramų persiuntimas kitu numeriu ............................................................................98
Nustatyti priimamų faksogramų popieriaus dydį ...............................................................99
Nustatykite automatinį priimamų faksogramų sumažinimą ...............................................99
Blokuoti nepageidaujamus faksų numerius ....................................................................100
Nustatyti nepageidaujamo fakso veikseną ................................................................100
Įtraukite numerius į nepageidaujamų fakso numerių sąrašą .....................................100
Numerių šalinimas iš nepageidaujamų fakso numerių sąrašo ..................................101
Parodyti blokuotų fakso numerių sąrašą ...................................................................102
Faksogramų priėmimas į kompiuterį („Fax to PC“ (faksograma į asmeninį
kompiuterį) ir „Fax to Mac“ (faksograma į „Mac“ kompiuterį)(faksograma į „Mac“
kompiuterį) ......................................................................................................................102
Funkcijų „Fax to PC“ (faksograma į asmeninį kompiuterį) ir „Fax to Mac“
(faksograma į „Mac“ kompiuterį) reikalavimai ...........................................................103
Funkcijų „Fax to PC“ (faksograma į asmeninį kompiuterį) ir „Fax to Mac“
(faksograma į „Mac“ kompiuterį) aktyvinimas ............................................................ 103
Funkcijų „Fax to PC“ (faksograma į asmeninį kompiuterį) ir „Fax to Mac“
(faksograma į „Mac“ kompiuterį) nuostatų keitimas ..................................................104
Funkcijų „Fax to PC“ (faksograma į asmeninį kompiuterį) ir „Fax to Mac“
(faksograma į „Mac“ kompiuterį) išjungimas .............................................................105
Fakso nuostatų keitimas .......................................................................................................105
Nustatykite faksogramos antraštę ...................................................................................105
Atsakymo būdo nustatymas (atsiliepti automatiškai) ......................................................106
Skambučių skaičiaus prieš atsakymą nustatymas ..........................................................106
Atsakymo skambučio melodijos keitimas esant skiriamųjų skambučių veiksenai ...........107
Fakso klaidų taisymo veiksenos nustatymas ..................................................................108
Rinkimo būdo nustatymas ..............................................................................................108
Perrinkimo parinkčių nustatymas ....................................................................................109
Faksogramos perdavimo spartos nustatymas ................................................................109
Fakso garso lygio nustatymas ........................................................................................110
Sparčiojo rinkimo įrašų nustatymas ......................................................................................110
Fakso numerių kaip sparčiojo rinkimo įrašų ar grupių nustatymas .................................. 111
Sparčiojo rinkimo įrašų nustatymas ..........................................................................111
Sparčiojo rinkimo grupės nustatymas .......................................................................111
Sparčiojo rinkimo įrašų sąrašo spausdinimas ir peržiūra ................................................113
Sparčiojo rinkimo įrašų sąrašo peržiūra ....................................................................113
Kaip išspausdinti sparčiojo rinkimo įrašų sąrašą .......................................................113
Faksogramos siuntimas naudojant interneto protokolą (FoIP) ..............................................113
Fakso sąrankos patikra .........................................................................................................114
4
Ataskaitų spausdinimas ........................................................................................................115
Faksogramų patvirtinimo ataskaitų spausdinimas ..........................................................115
Fakso klaidų ataskaitų spausdinimas .............................................................................117
Faksogramų žurnalo spausdinimas ir peržiūra ...............................................................117
Fakso žurnalo šalinimas .................................................................................................118
Informacijos apie paskutinį faksogramos perdavimą spausdinimas ................................ 119
Skambinusiųjų istorijos ataskaitos spausdinimas ...........................................................119
Faksogramos atšaukimas .....................................................................................................119
9 „Copy“ (kopijuoti)
Kopijų darymas naudojantis įrenginio valdymo skydeliu .......................................................121
Kopijavimo nuostatų keitimas ...............................................................................................122
Nustatyti kopijų skaičių .........................................................................................................122
Nustatyti kopijos popieriaus dydį ..........................................................................................123
Nustatyti kopijavimo popieriaus rūšį ...................................................................................... 123
Pakeisti kopijavimo greitį ar kokybę ......................................................................................124
Pakeisti originalo dydį, kad kopija tilptų „Letter“ arba A4 dydžio lape ...................................124
Kopijuokite „Legal“ dydžio dokumentą ant „Letter“ dydžio popieriaus ...................................126
Originalo apkarpymas (tik modeliuose su spalvotais ekranais) ............................................127
Pakoreguokite kopijos šviesumą ir tamsumą ........................................................................127
Paryškinti šviesias kopijos sritis ............................................................................................128
Kopijavimo užduoties sugretinimas ....................................................................................... 128
Paraštės postūmio taikymas kopijavimo užduočiai ...............................................................129
Dvipusio kopijavimo užduotis ................................................................................................129
Kopijavimo užduoties atšaukimas .........................................................................................130
10 Sąranka ir tvarkymas
Įrenginio tvarkymas ............................................................................................................... 131
Įrenginio stebėjimas ........................................................................................................132
Įrenginio administravimas ...............................................................................................133
Įrenginio tvarkymo priemonių naudojimas ............................................................................135
Parankinės naudojimas („Windows“) ..............................................................................136
Parankinės atvėrimas ...............................................................................................136
Parankinės skirtukai ..................................................................................................137
Tinklo parankinė .......................................................................................................138
„HP Solution Center“ (HP sprendimų centras) naudojimas („Windows“ sistemoje) ........138
Integruotojo tinklo serverio naudojimas ..........................................................................139
Integruotojo tinklo serverio atvėrimas .......................................................................139
Integruotojo tinklo serverio puslapiai .........................................................................140
HP įrenginių tvarkytuvės naudojimas („Mac OS X“) ........................................................141
HP spausdintuvo paslaugų programos naudojimas („Mac OS X“) ..................................141
Atidarykite HP spausdintuvo paslaugų programą. ....................................................142
HP spausdintuvo paslaugų programos skydeliai ......................................................142
Savitikros ataskaitos supratimas ..........................................................................................142
Tinklo konfigūracijos lapo supratimas ...................................................................................144
Turinys
5
Tinklo nuostatų sąranka ........................................................................................................145
Pagrindinių tinklo nuostatų keitimas ................................................................................145
Belaidžio ryšio tinklo nuostatų keitimas ....................................................................145
Tinklo nuostatų peržiūra ir spausdinimas ..................................................................146
Belaidžio radijo įjungimas ir išjungimas ....................................................................146
Detaliųjų tinklo nuostatų keitimas .................................................................................... 146
Ryšio spartos nustatymas .........................................................................................147
IP nuostatų peržiūra ..................................................................................................147
IP nuostatų keitimas .................................................................................................147
Įrenginio nustatymas faksogramoms siųsti ...........................................................................148
Fakso funkcijų nustatymas (lygiagrečiosios telefono sistemos) ......................................149
Tinkamos fakso sąrankos namams ar biurui išrinkimas ............................................150
A variantas: Atskira fakso linija (telefono skambučiai nepriimami) ............................153
B variantas: Įrenginio sąranka su DSL ......................................................................153
C variantas: Įrenginio nustatymas su PBX telefono sistema arba ISDN linija ...........155
D variantas: Faksas su skiriamojo skambėjimo paslauga ta pačia linija ...................155
E variantas: Bendrai naudojama telefono ir fakso linija ............................................157
F variantas: Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su balso pašto paslauga .....158
G variantas: Fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu (telefono
skambučiai nepriimami) ............................................................................................159
H variantas: Telefono ir fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu . . .162
I variantas: Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su atsakikliu .........................166
J variantas: Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu ir
atsakikliu ...................................................................................................................168
K variantas: Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu
ir balso paštu ............................................................................................................172
Nuosekliai jungiamo fakso sąranka ................................................................................174
Nustatyti įrenginį („Windows“) ...............................................................................................175
Tiesioginė jungtis ............................................................................................................175
Įdiekite programinę įrangą prieš prijungdami įrenginį (rekomenduojama) .................175
Prieš įdiegdami programinę įrangą, prijunkite įrenginį ..............................................176
Įrenginio bendras naudojimas vietiniame tinkle ........................................................176
Tinklo jungtis ...................................................................................................................177
Įrenginio diegimas tinkle ...........................................................................................178
Įrenginio programinės įrangos diegimas į klientų kompiuterius .................................179
Spausdintuvo tvarkyklės diegimas taikant „Add Printer“ (pridėti spausdintuvą) ........179
Įrenginio diegimas grynoje IPV6 tinklo aplinkoje .......................................................180
Įrenginio nustatymas („Mac OS X“) ....................................................................................... 180
Programinės įrangos diegimas tinklo arba tiesioginei jungčiai ........................................181
Įrenginio bendras naudojimas vietiniame tinkle ..............................................................181
6
Įrenginio bevielio ryšio nustatymas (tik kai kuriems modeliams) ...........................................182
802.11 belaidžio tinklo nuostatos ....................................................................................183
Bevielio ryšio nustatymas su diegikliu („Windows“) ........................................................184
Belaidžio ryšio nustatymas naudojant diegimo programą („Mac OS X“) .........................185
Bevielio ryšio nustatymas naudojantis įrenginio valdymo skydeliu, taikant bevielio
ryšio sąrankos vedlį ........................................................................................................185
Prijunkite įrenginį naudodami ad hoc bevielio tinklo ryšį .................................................186
Bevielio ryšio išjungimas .................................................................................................186
Sukonfigūruokite savo užkardą darbui su „HP“ įrenginiais ..............................................186
Prisijungimo metodo keitimas .........................................................................................187
Rekomendacijos, kaip užtikrinti belaidžio tinklo apsaugą ...............................................188
Techninės įrangos adresų įtraukimas į WAP ............................................................188
Kitos rekomendacijos ................................................................................................189
Įrenginio nustatymas „Bluetooth“ ryšiui .................................................................................189
Kaip nustatyti įrenginio „Bluetooth“ ryšį iš integruotojo tinklo serverio ............................190
Įrenginio su „Bluetooth“ prijungimas ...............................................................................190
Įrenginio su „Bluetooth“ prijungimas „Windows“ sistemoje ........................................ 190
Įrenginio su „Bluetooth“ prijungimas „Mac OS X“ ......................................................192
„Bluetooth“ apsaugos nustatymas įrenginiui ...................................................................192
Slaptažodžio rakto taikymas „Bluetooth“ įrenginių tapatumui nustatyti .....................193
Įrenginio nustatymas būti matomam arba ne „Bluetooth“ įrenginiams ......................193
„Bluetooth“ nuostatų atstatymas per EWS ................................................................194
Programinės įrangos pašalinimas ir diegimas iš naujo .........................................................194
11 Techninė priežiūra ir trikčių šalinimas
Rašalo kasečių keitimas .......................................................................................................197
Techninė spausdinimo galvučių priežiūra .............................................................................198
Kaip patikrinti spausdinimo galvutės būklę .....................................................................199
Kaip išspausdinti spausdinimo kokybės diagnostikos puslapį ......................................... 199
Kaip išlygiuoti spausdinimo galvutes ..............................................................................202
Kaip sukalibruoti linijinį tiekimą .......................................................................................202
Kaip valyti spausdinimo galvutes ....................................................................................202
Kaip rankiniu būdu valyti spausdinimo galvutės kontaktus .............................................203
Kaip pakeisti spausdinimo galvutes ................................................................................205
Spausdinimo eksploatacinių medžiagų laikymas ..................................................................207
Rašalo kasečių laikymas ................................................................................................207
Spausdinimo galvučių laikymas ......................................................................................207
Įrenginio valymas ..................................................................................................................207
Skaitytuvo stiklo valymas ................................................................................................208
Išorės valymas ................................................................................................................208
Automatinio dokumentų diektuvo valymas ......................................................................209
Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai ...........................................................................211
Spausdinimo problemų sprendimas ...................................................................................... 212
Įrenginys netikėtai išsijungia ...........................................................................................213
Valdymo skydelio ekrane pasirodo pranešimas apie klaidą ............................................213
Įrenginys nereaguoja (niekas nespausdinama) ..............................................................213
Įrenginys spausdindamas ilgai užtrunka .........................................................................214
Netinkamas teksto ar grafinių elementų išdėstymas .......................................................214
Įrenginys išspausdina pusę puslapio ir tada išleidžia popierių ........................................215
Turinys
7
Prasta spausdinimo kokybė ir netikėti spaudiniai .................................................................215
Bendrų spausdinimo kokybės problemų diagnostika ir šalinimas ...................................216
Išspausdinami beprasmiai simboliai ...............................................................................216
Rašalas tepa ...................................................................................................................217
Rašalas neužpildo teksto ar grafinių objektų iki galo ......................................................217
Spaudiniai išblukę arba neryškios spalvos .....................................................................217
Spalvos spausdinamos nespalvotai ................................................................................218
Išspausdinamos netinkamos spalvos .............................................................................218
Spaudiniuose susilieja spalvos .......................................................................................218
Spaudinio be rėmelių apačioje matyti gulsčias deformuotas ruožas ...............................218
Spalvos tinkamai nesulygiuojamos .................................................................................219
Tekste arba vaizde yra linijų, ..........................................................................................219
Kažko puslapyje trūksta arba spausdinama netinkamai .................................................219
Popieriaus tiekimo problemų sprendimas .............................................................................220
Kopijavimo problemų sprendimas .........................................................................................221
Kopija nebuvo padaryta ..................................................................................................222
Tuščios kopijos ...............................................................................................................222
Dokumentų trūksta arba jie išblukę .................................................................................222
Mažesnis dydis ...............................................................................................................223
Prasta kopijavimo kokybė ...............................................................................................223
Akivaizdūs kopijavimo defektai .......................................................................................223
Įrenginys išspausdina pusę puslapio ir tada išleidžia popierių ........................................224
Pateikiami pranešimai apie klaidas .................................................................................224
Nuskaitymo problemų sprendimas ........................................................................................ 224
Skaitytuvas nieko nedaro ................................................................................................225
Nuskaitymas užtrunka pernelyg ilgai ..............................................................................225
Dalis dokumento nebuvo nuskaityta arba nėra teksto ....................................................225
Teksto negalima taisyti ...................................................................................................226
Pateikiami pranešimai apie klaidas .................................................................................226
Prasta nuskaityto vaizdo kokybė ..................................................................................... 226
Akivaizdūs nuskaitymo defektai ......................................................................................227
Faksogramos siuntimo problemų sprendimas ......................................................................228
Fakso bandymas nepavyko ............................................................................................229
Išspręskite „HP Digital Solutions“ (HP skaitmeniniai sprendimai) problemas .......................243
HP „Direct Digital Filing“ (tiesioginio skaitmeninio tvarkymo) problemų sprendimas .......243
Dažnos problemos ....................................................................................................244
Nepavyksta nuskaityti tinklo aplanko ........................................................................244
Nepavyksta nuskaityti į el. paštą ...............................................................................245
HP „Digital Fax“ (skaitmeninio fakso) problemų sprendimas ..........................................247
Tinklo problemų sprendimas .................................................................................................248
8
Belaidžio tinklo problemų sprendimas ..................................................................................249
Pagrindinė bevielio tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas ................................................250
Išsami bevielio tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas .......................................................250
Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris prijungtas prie jūsų tinklo. ......................................251
Įsitikinkite, kad HP įrenginys gerai prijungtas prie jūsų tinklo. ...................................252
Patikrinkite, ar ryšio neblokuoja užkardos programinė įranga ...................................253
Įsitikinkite, kad HP įrenginys yra prisijungęs ir paruoštas naudoti. ............................253
Jūsų bevielis kelvedis naudoja paslėptą SSID ..........................................................254
Įsitikinkite, kad belaidė HP įrenginio versija nustatyta kaip numatytoji
spausdintuvo tvarkyklė (tik „Windows“) .....................................................................254
Įsitikinkite, kad veikia HP tinklo įrenginių palaikymo tarnyba (tik „Windows“) ............255
Papildykite belaidės prieigos kortelę (WAP) techninės įrangos adresais ..................255
Nuotraukų (atminties kortelės) problemų sprendimas ........................................................... 255
Įrenginys negali nuskaityti atminties kortelės ..................................................................256
Įrenginys iš atminties kortelės negali nuskaityti nuotraukų .............................................256
Įrenginys išspausdina pusę puslapio ir tada išleidžia popierių ........................................257
Įrenginio valdymo problemų sprendimas ..............................................................................257
Nepavyksta atverti integruotojo tinklo serverio (EWS) ....................................................257
Įdiegties trikčių šalinimas ......................................................................................................258
Techninės įrangos įrengimo patarimai ............................................................................258
Patarimai dėl programinės įrangos diegimo ....................................................................259
Strigčių šalinimas ..................................................................................................................260
Užstrigusio popieriaus išėmimas ....................................................................................260
Venkite popieriaus strigčių ..............................................................................................262
Klaidos („Windows“) ..............................................................................................................263
Nėra spausdinimo galvutės(-ių) ......................................................................................263
Netinkama spausdinimo galvutė .....................................................................................263
Spausdinimo galvučių problema .....................................................................................264
Fakso atmintis pilna ........................................................................................................264
Prietaisas atjungtas ........................................................................................................264
Nedelsiant pakeiskite kasetę ..........................................................................................264
Kasetės problema ...........................................................................................................264
Kasetės problema ...........................................................................................................264
Popieriaus neatitikimas ...................................................................................................265
Kasetės dėklas negali pajudėti. ......................................................................................265
Įstrigęs popierius .............................................................................................................265
Įstrigęs popierius .............................................................................................................265
Spausdintuve baigėsi popierius. .....................................................................................265
Netinkantis kasetė(s) ......................................................................................................265
Spausdintuvas atjungtas .................................................................................................266
Spausdintuvas pristabdytas ............................................................................................266
Nepavyko atspausdinti dokumento .................................................................................267
Bendroji spausdintuvo klaida...........................................................................................267
A HP eksploatacinės medžiagos ir priedai
Eksploatacinių spausdinimo medžiagų užsakymas internetu ...............................................269
Priedai ..................................................................................................................................269
Eksploatacinės medžiagos ...................................................................................................270
Rašalo kasetės ir spausdinimo galvutės .........................................................................270
HP laikmenos .................................................................................................................271
Turinys
9
B Aptarnavimas ir garantija
Gauti elektroninės pagalbos .................................................................................................273
Garantija ...............................................................................................................................274
Informacija apie rašalo kasetės garantiją ..............................................................................275
Gauti HP pagalbos telefonu ..................................................................................................276
Prieš skambindami .........................................................................................................276
Techninės pagalbos procesas ........................................................................................276
HP techninė pagalba telefonu .........................................................................................277
Techninės pagalbos telefonu laikotarpis ...................................................................277
Pagalbos telefonu numeriai ......................................................................................278
Kaip skambinti ..........................................................................................................279
Pasibaigus techninės pagalbos telefonu laikotarpiui .................................................279
Papildomos garantijos pasirinktys ................................................................................... 279
HP sparčiojo keitimo paslauga (Japonija) .......................................................................280
Korėjos klientų aptarnavimas ..........................................................................................280
Parengti įrenginį siųsti ...........................................................................................................281
Prieš siųsdami išimkite rašalo kasetes ir spausdinimo galvutes .....................................281
Įrenginio valdymo skydelio viršelio nuėmimas ................................................................283
Dvipusio spausdinimo įrenginio nuėmimas .....................................................................285
Išvesties dėklo nuėmimas ...............................................................................................285
Supakuoti įrenginį .................................................................................................................285
C Įrenginio specifikacijos
Fizinės specifikacijos ............................................................................................................287
Gaminio savybės ir galingumas ............................................................................................287
Procesoriaus ir atminties specifikacijos ................................................................................288
Sistemos reikalavimai ...........................................................................................................288
Tinklo protokolo specifikacijos ..............................................................................................289
Integruotojo tinklo serverio specifikacijos ..............................................................................290
Spausdinimo specifikacijos ...................................................................................................290
Kopijavimo specifikacijos ......................................................................................................290
Fakso techninės specifikacijos .............................................................................................290
Nuskaitymo techninės specifikacijos ..................................................................................... 291
Aplinkos specifikacijos ..........................................................................................................291
Elektros techninės specifikacijos ..........................................................................................292
Akustinės emisijos specifikacijos (spausdinimas juodraštine veiksena, triukšmo lygiai
pagal ISO 7779) ...................................................................................................................292
Tinkami įtaisai .......................................................................................................................292
Atminties kortelių techninės specifikacijos ............................................................................292
D Reglamentinė informacija
FCC pranešimas ...................................................................................................................296
VCCI (klasės B) suderinamumo pranešimas Japonijos vartotojams ..................................... 296
Pranešimas dėl maitinimo kabelio Japonijos vartotojams .....................................................297
Pranešimas Korėjos vartotojams ..........................................................................................297
Toksiškų ir pavojingų medžiagų lentelė ................................................................................297
Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai ............................................ 298
Pranešimas Kanados telefono tinklo vartotojams .................................................................299
Pranešimas Europos Ekonominės Zonos vartotojams .........................................................300
Australijos laidinio fakso pranešimas ....................................................................................300
10
Reglamentinė informacija belaidžiams gaminiams ...............................................................300
Radijo dažnių bangų spinduliavimo poveikis ..................................................................301
Pranešimas vartotojams Brazilijoje .................................................................................301
Pranešimas vartotojams Kanadoje .................................................................................301
Pranešimas vartotojams Taivane .................................................................................... 302
Europos Sąjungos reglamentinis pranešimas .................................................................303
Normatyvinis modelio numeris ..............................................................................................303
Atitikties deklaracija ..............................................................................................................304
Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa .........................................................306
Popieriaus naudojimas ...................................................................................................306
Plastikinės dalys .............................................................................................................306
Medžiagų saugos duomenų lapai ...................................................................................306
Perdirbimo programa ......................................................................................................306
HP rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa ....................306
Vartotojų įrangos atliekų išmetimas privačiame namų ūkyje Europos Sąjungoje ............307
Energijos sunaudojimas ..................................................................................................308
Cheminės medžiagos .....................................................................................................308
Trečiųjų šalių licencijos .........................................................................................................309
Rodyklė.......................................................................................................................................317
Turinys
11
12
1