Tárgymutató
Jelek és számok
1. tálca
hordozók betöltése 47
kapacitás 45
támogatott
hordozóméretek 42
támogatott hordozótípusok
és -tömegek 45
10 x 15 cm-es fotópapír
másolás 119
2. tálca
be- és kikapcsolás az
illesztőprogramban 28
hordozók betöltése 49
kapacitás 45
online rendelés 267
támogatott
hordozóméretek 42
támogatott hordozótípusok
és -tömegek 45
telepítés 27
4 x 6 hüvelykes fotópapír
másolás 119
A
ADF (automatikus lapadagoló)
eredeti dokumentumok
betöltése 37
támogatott
hordozóméretek 42
adminisztrátor
beállítások 129
ADSL, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 148
alapértelmezett beállítások
eszköz kezelőpanele 32
faxolás 91
illesztőprogram 55
másolás 118
nyomtatás 56
állapot
hálózatbeállítási oldal 139
kellékek 128
önteszt diagnosztikai
oldal 139
üzenetek 32
állapotjelző ikonok 21
automatikus faxkicsinyítés 96
automatikus lapadagoló
adagolási problémák,
hibaelhárítás 207
tisztítás 207
automatikus lapadagoló (ADF)
eredeti dokumentumok
betöltése 37
támogatott
hordozóméretek 42
Automatikus válasz gomb 19,
21
azonosítókulcsos hitelesítés,
Bluetooth 189
B
balra nyíl 21
beágyazott webkiszolgáló
leírás 135
beállítás
Bluetooth 185
csatlakozástípusok 23
DSL (párhuzamos
telefonhálózatok) 148
fax beállítása párhuzamos
telefonhálózat esetén
144
faxolás 143
faxolási környezetek 145
fax tesztelése 110
hangposta (párhuzamos
telefonhálózatok) 153
hangposta és
számítógépes modem
(párhuzamos
telefonhálózatok) 167
ISDN-vonal (párhuzamos
telefonhálózatok) 150
közös telefonvonal
(párhuzamos
telefonhálózatok) 152
külön faxvonal
(párhuzamos
telefonhálózatok) 148
megkülönböztető
csengetés 103
megkülönböztető
csengetés (párhuzamos
telefonhálózatok) 151
PBX-rendszer
(párhuzamos
telefonhálózatok) 150
számítógépes modem
(párhuzamos
telefonhálózatok) 154
számítógépes modem és
hangposta (párhuzamos
telefonhálózatok) 167
számítógépes modem és
hangvonal (párhuzamos
telefonhálózatok) 157
számítógépes modem és
üzenetrögzítő
(párhuzamos
telefonhálózatok) 163
üzenetrögzítő (párhuzamos
telefonhálózatok) 161
üzenetrögzítő és modem
(párhuzamos
telefonhálózatok) 163
Windows-hálózatok 172
beállítás, nyomtatófejek 200
beállítás, soremelés 200
beállítások
adminisztrátor 129
eszköz kezelőpanele 32
faxolás 89
hálózat 141
hangerő, fax 106
illesztőprogram 55
lapolvasás 63
másolás 118
sebesség, fax 105
Beállítások gomb 23
beépített webszerver
adminisztrátori beállítások
130
315
blokkolt faxszámok
megtekintése 98
faxfejléc beállítása 102
faxnapló, megtekintés 113
faxnapló törlése 94
hibaelhárítás, nem nyitható
meg 255
lapok 136
megnyitása 136
rendszerkövetelmények
288
Webscan 61
Be gomb 19, 21
behelyezés
tintapatronok 195
bekapcsológomb 19, 21
beolvasás
Beolvasás menü gomb
20, 22
Beolvasás menü 31
Beolvasás menü gomb 20, 22
beolvasott dokumentumok
elküldése
küldés programba 60
küldés számítógépre 60
beolvasott dokumentumok
küldése
hibaelhárítás 223
OCR programba 62
betárcsázó modem
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 154
betárcsázós modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 167
faxszal és üzenetrögzítővel
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 163
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 157
betöltés
1. tálca 47
2. tálca 49
eredeti dokumentumok
betöltése az automatikus
lapadagolóba (ADF) 37
billentyűzet, eszköz
kezelőpanele
helye 19
billentyűzet, kezelőpanel
helye 20
szöveg és szimbólumok
bevitele 33
bitsebesség 105
biztonság
Bluetooth 189
vezeték nélküli
beállítások 180
vezeték nélküli
kommunikáció 184
blokkolt faxszámok
beállítás 96
lista megtekintése 98
Bluetooth
beállítás 185
biztonsági beállítások 189
eszközök csatlakoztatása
187
kulcs online rendelése 267
nyomtatás Mac OS
rendszerből 188
nyomtatás Windows
rendszerből 187
színes kijelzőikon 22
borítékok
használható tálcák 45
irányelvek 41
támogatott méretek 43
C
cikkszámok, tartozékok és
kellékek 267
CompactFlash memóriakártya
behelyezés 75
copy
minőség 120
CS
csatlakozási lehetőségek
elérhető funkciók 23
csatlakozók helye 18
csengetések a válaszig 102
csere
nyomtatófejek 203
tintapatronok 195
csíkok, hibaelhárítás
lapolvasás 227
másolatok 222
csíkok a beolvasott képeken,
hibaelhárítás 226
csomagolás, készülék 283
csonka oldalak, hibaelhárítás
212
csoportok, gyorstárcsázás
beállítás 107
D
digitális fényképezőgépek
csatlakozás 79
csatlakozó, helye 76
csatlakoztatás 76, 78
DPOF-fájlok nyomtatása 76
fotók mentése
számítógépre 82
kezelőpanel kijelzőjének
üzemmódja 23
memóriakártyák
behelyezése 75
DOC 302
dokumentáció 13
DPOF-fájlok 76
DSL, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 148
duplex egység
be- és kikapcsolás az
illesztőprogramban 28
elakadások
megszüntetése 258
eltávolítás 283
margók, minimális 47
támogatott
hordozóméretek 42
támogatott hordozótípusok
és -tömegek 45
telepítés 27
duplex nyomtatási tartozék
online rendelés 267
E
ECM. lásd: hibajavító mód
egyéni méretű hordozó
nyomtatás 51
egyéni méretű hordozók
irányelvek 42
támogatott méretek 45
egyérintéses gyorstárcsázási
gombok 21
elakadás
papír 258, 260
316
elakadások
elkerülendő hordozók 41
megszüntetés 258
elektromos jellemzők 290
előfizető-azonosító kód 101
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 293, 298
eltávolítás, tintapatronok és
nyomtatófejek 279
eredeti dokumentumok
beolvasott képek
szerkesztése 62
betöltés az automatikus
lapadagolóba (ADF) 37
lapolvasás 59
eredetik
vágás 123
eredetik vágása 123
Eszközkészlet (Windows)
adminisztrátori beállítások
130
Becsült tintaszint lap 133
leírás 132
Szolgáltatások lap 133
eszköz kezelőpanele
adminisztrátori beállítások
129
beállítások, módosítás 32
beolvasott dokumentumok
elküldése hálózati
számítógépre 60
beolvasott dokumentumok
elküldése számítógépen
futó programba 60
faxok küldése 84
hálózati beállítások 141
lapolvasás 59
menük 31
sablon, eltávolítás 281
üzenetek 32
Eszköztár (Windows)
megnyitása 132
Ethernet-kapcsolatok 23
EWS. lásd: beágyazott
webkiszolgáló
F
fali aljzat tesztje, fax 229
fali telefonaljzat, fax 229
fax
Alapvető tudnivalók
kézikönyve 13
fali aljzat tesztje,
sikertelen 229
fényképek 88
hangerő 106
hibajelentések 112
internetprotokollon
keresztül 109
küldés több címzettnek 88
napló, nyomtatás 113
napló, törlés 114
sikertelen teszt 228
tárcsahangteszt,
sikertelen 232
tárcsázásfigyelés 88
telefonkábel-csatlakozás
tesztje, sikertelen 230
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 231
utolsó faxművelet
adatainak
kinyomtatása 114
visszaigazolási jelentések
111
vonalállapot tesztje,
sikertelen 233
faxfogadás
lekérés 94
faxküldés
időzítés 87
memóriából 86
színes fax 88
tárcsázásfigyelés 88
több címzett 88
fax küldése több címzettnek
küldés 86, 88
faxok fogadása
automatikus fogadás 91
automatikus válasz
üzemmód 102
csengetések a válaszig 102
kézi 92
számok blokkolása 96
továbbítás 95
faxok küldése
egyszerű fax 84
kézi küldés 84
tárcsázásfigyelés 85, 86
faxok továbbítása 95
faxok törlése a memóriából 94
faxolás
alapértelmezett
beállítások 91
automatikus válasz 19,
21, 102
beállítás 143
beállítások 89
beállítások módosítása 101
beállítás tesztelése 110
beállítástípusok 145
csengetések a válaszig 102
DSL, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 148
Faxolás Macintosh gépre
98
Faxolás PC-re 98
fejléc 101
felbontás 89
fogadás 91
fogadás, hibaelhárítás
234, 237
fogadott fax mentése 93
gyorstárcsázási
bejegyzések beállítása
106
gyorstárcsázási csoportok,
beállítás 107
hangposta, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 153
hibaelhárítás 227
hibajavítási mód 104
hibajavító mód 91
időzítés 87
ISDN-vonal, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 150
jelentések 111
jellemzők 289
kézi fogadás 92
kicsinyítés 96
kontraszt 90
közös telefonvonal
beállítása (párhuzamos
telefonhálózatok) 152
küldés 83
küldés, hibaelhárítás 234,
236, 239
külön vonal beállítása
(párhuzamos
telefonhálózatok) 148
lekérés fogadáshoz 94
megkülönböztető
csengetés, minta
módosítása 103
Tárgymutató
317
megkülönböztető
csengetés beállítása
(párhuzamos
telefonhálózatok) 151
modem, közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 154
modemmel és
hangpostával közös
vonalon (párhuzamos
telefonhálózatok) 167
modemmel és hangvonallal
együtt (párhuzamos
telefonhálózatok) 157
modemmel és
üzenetrögzítővel közös
vonalon (párhuzamos
telefonhálózatok) 163
napló törlése 94
papírméret 95
párhuzamos
telefonhálózatok 144
PBX-rendszer, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 150
sebesség 105
sötétítés vagy világosítás
90
számok blokkolása 96
számok letiltása 19, 20
szöveg és szimbólumok
bevitele 33
szünet 33
tárcsázásfigyelés 85, 86
tárcsázás típusa, beállítás
104
továbbítás 95
törlés a memóriából 94
túl rövid telefonkábel 239
újranyomtatás 93
Újratárcsázás/szünet
gomb 21
újratárcsázási beállítások
105
üzenetrögzítő, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 161
üzenetrögzítő,
hibaelhárítás 239
üzenetrögzítővel és
modemmel közös
vonalon (párhuzamos
telefonhálózatok) 163
válaszmód 102
világosítás vagy sötétítés
90
Faxolás indítása gombok
fekete 21
színes 21
Faxolás Macintosh gépre
aktiválás 98
módosítás 98
Faxolás menü gomb 20, 22
Faxolás PC-re
aktiválás 98
módosítás 98
faxolás telefonról
küldés 84
faxvonal, válaszcsengetés-
minta 103
fehér sávok vagy csíkok,
hibaelhárítás
beolvasott képek 226
másolatok 222
fejléc, fax 101
fekete-fehér oldalak
faxolás 83
hibaelhárítás 216
másolás 117
fekete foltok vagy csíkok,
hibaelhárítás
lapolvasás 227
másolatok 222
feladatok
beállítások 32
felbontás
faxolás 19, 20
felbontás, fax 89
Felbontás gomb 19, 20
felügyeleti eszközök 128
fényképek
indexképek 81
másolatok
minőségjavítása 124
megtekintés 79
memóriakártyák
behelyezése 75
nyomtatás DPOF
fájlokból 79
nyomtatás
memóriakártyáról 80
PictBridge-fényképezőgép
csatlakoztatása 76
tárolóeszköz
csatlakoztatása 78
fényképezőgépek
csatlakozó, helye 76
csatlakoztatás 76, 78
DPOF-fájlok nyomtatása 76
fotók mentése
számítógépre 82
kezelőpanel kijelzőjének
üzemmódja 23
memóriakártyák
behelyezése 75
ferde beolvasás, hibaelhárítás
lapolvasás 226
ferde betöltés, hibaelhárítás
nyomtatás 219
ferde oldalak, hibaelhárítás
másolás 222
feszültségigény 290
Figyelmeztető jelzőfény 19
figyelmeztető üzenetek 32
fogadás, faxok
hibaelhárítás 234, 237
fogadott fax mentése 93
FoIP 109
fóliák 42
foltok, hibaelhárítás
lapolvasás 227
foltok vagy csíkok, hibaelhárítás
másolatok 222
fotók
beolvasott képek
szerkesztése 62
hibaelhárítás,
memóriakártyák 254
mentés számítógépre 82
nyomtatás a
kezelőpanelről 80
nyomtatás DPOF-
fájlokból 76
szegély nélküli nyomtatás
53
útlevél 81
Fotó menü gomb 21, 23
fotópapír
irányelvek 42
másolás 119
támogatott méretek 44
függőleges csíkok a
másolatokon, hibaelhárítás
222
G
gombok, kezelőpanel 19
318
grafika
eltérő megjelenés az
eredetitől 226
GY
gyors másolási minőség 120
gyorstárcsázás
csoportok, beállítás 107
egyérintéses gombok 21
fax küldése 84
faxszámok beállítása 106
gombok 20
nyomtatás és
megtekintés 108
gyűjtőtálca
elhelyezkedés 17
H
hálózatok
beállítások megjelenítése
és nyomtatása 141
beállítások módosítása 141
beállítás Windows rendszer
esetén 172
csatlakozó ábrája 18
Ethernet-kapcsolatok 23
IP-beállítások 143
kapcsolat sebessége 142
Mac OS rendszer
beállítása 176
megosztás, Windows 171
rendszerkövetelmények
288
speciális beállítások 142
támogatott operációs
rendszerek 287
támogatott protokollok 288
tűzfalak, hibaelhárítás 212
vezeték nélküli
beállítások 139, 179
Vezeték nélküli
beállítások 141
vezeték nélküli
kommunikáció
beállítása 178
halvány csíkok a másolatokon,
hibaelhárítás 222
halvány másolatok 221
hangerő
faxhang 106
hangfrekvenciás tárcsázás 104
hangnyomás 290
hangposta
beállítás faxszal és
számítógépes
modemmel (párhuzamos
telefonhálózatok) 167
faxbeállítás (párhuzamos
telefonhálózatok) 153
hardver, faxbeállítási teszt 228
hátsó szerelőfedél
ábra 18
elakadások
megszüntetése 258
Hewlett-Packard
megjegyzései 3
hiányzó vagy helytelen
információ, hibaelhárítás 218
hiányzó vonalak vagy pontok,
hibaelhárítás 217
hibaelhárítás
a készülék értelmetlen
karaktereket nyomtat
214
a készülék nem húzza be a
hordozókat a tálcából
218
a készülék semmit nem
nyomtat 211
a készülék több lapot húz
be 219
a tinta nem tölti ki a betűket
vagy a képet 215
beépített webszerver 255
beolvasási minőség 225
csonka oldalak, szöveg
vagy kép rossz helyen
212
elakadás, papír 260
eszköz kezelőpanelének
üzenetei 32
fax, fali aljzat tesztje,
sikertelen 229
faxhardverteszt sikertelen
228
faxhoz használt
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 231
faxok küldése 236
faxolás 227
fax tárcsahangtesztje
sikertelen 232
fax telefonkábel-
csatlakozásának tesztje,
sikertelen 230
faxtesztek 228
faxvonal tesztje sikertelen
233
ferde másolatok 222
ferde oldalak 219
fogadás, faxok 234, 237
hálózatbeállítási oldal 139
hiányzó vagy helytelen
információ 218
hiányzó vonalak vagy
pontok 217
küldés, faxok 234, 239
lapolvasás 223
lassú nyomtatás 212
másolás 219
másolási minőség 221
memóriakártyák 254
nyomtatás 210
nyomtatási minőség 213
öntesztjelentés 138
összemosódó színek 216
papíradagolási problémák
218
színek 216, 217
tápellátás 211
telepítés 256
tintaelkenődés 215
tippek 209
tűzfalak 212
üzenetrögzítők 239
hibajavítási mód, fax 104
hibajavító mód 91
hibajelentések, fax 112
hibaüzenetek
a TWAIN-forrás nem
aktiválható 225
eszköz kezelőpanele 32
hordozó
duplex nyomtatás 56
hordozók
adagolási problémák
elhárítása 218
betöltés a 2. tálcába 49
betöltés az 1. tálcába 47
elakadások
megszüntetése 258
ferde oldalak 219
HP, rendelés 269
kiválasztás 41
nyomtatás egyéni méretű
hordozóra 51
specifikációk 42
Tárgymutató
319
szegély nélküli nyomtatás
53
tálcák zárolása 50
támogatott méretek 42
támogatott típusok és
tömegek 45
hőmérsékleti jellemzők 290
HP Photosmart stúdió 36
HP Photosmart szoftver 36
HP Printer Utility (Mac OS)
adminisztrátori beállítások
131
megnyitás 138
párbeszédpanelek 138
HP Szolgáltatóközpont
beolvasott dokumentumok
elküldése számítógépen
futó programba 60
I
időzítés, fax 87
illesztőprogram
beállítások 55
tartozékok beállításai 28
verzió 274
impulzusos tárcsázás 104
indexképek
nyomtatás 81
internetprotokoll
fax, használat 109
IP-beállítások 143
IP-cím
készülék IP-címének
ellenőrzése 256
írásvetítő fóliák
másolás 119
ISDN-vonal, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 150
J
jelentések
hibák, fax 112
sikertelen faxteszt 228
visszaigazolás, fax 111
jellemzők
hordozók 42
jelzőfények, kezelőpanel 19
jobbra nyíl 21
jótállás 277
K
kábelek
USB-kábel rendelése 267
kapacitás
tálcák 45
kapcsolatok
Bluetooth 185
kapcsolat sebessége,
beállítás 142
kapcsolat típusa
módosítás 184
kártyák
használható tálcák 45
irányelvek 41
támogatott méretek 43
kellékek
állapot 128
kapacitás 286
online rendelés 267
önteszt diagnosztikai
oldal 139
kép
hiányos kitöltés a
másolatokon 222
hiányzó vonalak vagy
pontok 217
képek
a tinta nem tölti ki 215
Kéretlenfax-blokkoló gomb
19, 20
kéretlen faxok blokkolási
üzemmódja 96
készülék
kikapcsolása 24
készülék megosztása
Mac OS 177
Windows 171
kétoldalas
másolatok 125
kétoldalas nyomtatás 56, 57
kétsoros kijelző, kezelőpanel
23
kezelőpanel
állapotjelző ikonok 21
elhelyezkedés 17
fotók nyomtatása 80
gombok 19
jelzőfények 19
képek kivágása 123
kijelző 23
másolás 117
szöveg és szimbólumok
bevitele 33
kézi faxolás
fogadás 92
küldés 84, 85
kiadási megjegyzések 13
kicsinyítés, fax 96
Kicsinyítés/nagyítás gomb 20
kijelző, kezelőpanel 23
kimeneti tálca
eltávolítás 283
támogatott hordozók 46
kisegítő lehetőségek 16
kiváló másolási minőség 120
kontraszt, fax 90
környezetfenntartási program
304
környezeti jellemzők 290
küldés, faxok
hibaelhárítás 234, 236, 239
L
lapolvasás
az eszköz kezelőpanelének
segítségével 59
beállítások 63
hibaelhárítás 223
hibaüzenetek 225
képek szerkesztése 62
küldés programba 60
küldés számítógépre 60
lapolvasási jellemzők 289
Lapolvasás indítása –
Színes gomb 21
lassú 223
memóriakártyára 60
minőség 225
OCR 62
törlés 63
TWAIN- vagy WIA-
kompatibilis
programból 61
Webscan funkció
segítségével 61
Lapolvasás indítása – Színes
gomb 21
lapolvasóüveg
elhelyezkedés 17
lapolvasó üvege
tisztítás 206
lapolvasó üveglapja
eredetik betöltése 38
lassú nyomtatás,
hibaelhárítás 212
320
Legal méretű papír
másolás 119
lekérés faxfogadáshoz 94
letiltott faxszámok
eszköz kezelőpanelének
gombja 19, 20
letter méretű papír
másolás 119
M
Mac operációs rendszer
szoftver telepítése 176
Mac OS
Bluetooth 188
HP Photosmart stúdió 36
HP Printer Utility 138
készülék megosztása
177, 178
nyomtatási beállítások 56
nyomtatás különleges vagy
egyéni méretű
hordozóra 52
szegély nélküli nyomtatás
53
szoftver eltávolítása 192
tartozékok be- és
kikapcsolása az
illesztőprogramban 28
vezeték nélküli
kommunikáció
beállítása 181
margóeltolás
másolatok 125
margók
beállítás, specifikációk 46
duplex egység 47
másolás
az eszköz kezelőpanele
segítségével 117
beállítások 118
eredetik vágása 123
hibaelhárítás 219
jellemzők 288
kétoldalas 125
kicsinyítés 122
legal méretről letterre 122
margóeltolás 125
másolatok szétválogatása
124
minőség 221
papírtípusok, javasolt 119
papméret 119
példányszám 118
sebesség 120
törlés 126
világos területek
minőségjavítása 124
Másolás gomb 20, 22
Másolás indítása gombok
fekete 19, 21
színes 19, 21
Másolás menü 31
másolatok kicsinyítése/
nagyítása
átméretezés, hogy elférjen
letter méretű papíron 122
átméretezés, hogy elférjen
letter vagy A4 méretű
papíron 121
megfelelő port tesztje, fax 230
Megfelelőségi nyilatkozat
(DOC) 302
megjelenítés
hálózati beállítások 141
megkülönböztető csengetés
módosítás 103
párhuzamos
telefonhálózatok 151
megosztás 24
megszakítás
nyomtatási feladat 58
megtekintés
blokkolt faxszámok 98
faxnapló 113
fényképek 79
gyorstárcsázási
bejegyzések 108
memória
faxok mentése 93
faxok törlése 94
faxok újranyomtatása 93
jellemzők 286
memóriakártyák
behelyezés 75
beolvasás helye 60
DPOF fájlok nyomtatása 79
DPOF-fájlok nyomtatása 76
fájlok nyomtatása 80
fotók mentése
számítógépre 82
fotók nyomtatása 80
hibaelhárítás 254
indexképek 81
jellemzők 290
kezelőpanel kijelzőjének
üzemmódja 23
Memory Stick kártyák
behelyezés 75
nyílás, helye 76
mentés
alapértelmezett
beállítások 32
faxok mentése a
memóriába 93
fotók mentése
számítógépre 82
menük, eszköz kezelőpanele
31
méret
beolvasott képek,
hibaelhárítás 227
hibaelhárítás, másolás 221
mindkét oldalra, nyomtatás 56
minőség, hibaelhárítás
diagnosztikai oldal 197
lapolvasás 225
másolás 221
nyomtatás 213
minőség, másolási 120
Minőség gomb 20
MMC memóriakártya
behelyezés 75
modellszám 139
modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 167
faxszal és üzenetrögzítővel
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 163
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 154
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 157
működési környezet jellemzői
290
műszaki adatok
elektromos jellemzők 290
faxolási jellemzők 289
fizikai 285
hálózati protokollok 288
lapolvasási jellemzők 289
másolási jellemzők 288
Tárgymutató
321
memóriakártya-jellemzők
290
működési környezet 290
processzor és memória 286
tárolási környezet 290
zajkibocsátás 290
N
napló, fax
megtekintés 113
nyomtatás 113
napló, fax törlése 94
normál másolási minőség 120
NY
nyelv, nyomtató 286
nyomtatás
beállítások 55
Bluetooth 185
faxjelentések 111
faxnaplók 113
faxok 93
fényképek DPOF fájlból 79
fényképek
memóriakártyáról 80
fotók DPOF-fájlból 76
fotók nyomtatása
memóriakártyáról 80
gyorstárcsázási
bejegyzések 108
hibaelhárítás 210
indexképek 81
kétoldalas 56
lassú 212
megszakítás 58
öntesztjelentés 139
útlevélképek 81
utolsó faxművelet részletes
adatai 114
weblapok 58
nyomtatási illesztőprogram
beállítások 55
tartozékok beállításai 28
verzió 274
nyomtatási minőség
diagnosztikai oldal 197
hibaelhárítás 213
Nyomtatási minőség
diagnosztikai oldal 197
nyomtatófejek
állapot 139, 197
állapot ellenőrzése 197
beállítás 200
csere 203
eltávolítás 279
érintkezők manuális
megtisztítása 201
karbantartás 196
támogatott 286
tisztítás 200
nyomtatófej rögzítőzárja,
helye 18
Nyomtató hozzáadása,
telepítés 175
nyomtató-illesztőprogram
beállítások 55
tartozékok beállításai 28
verzió 274
nyomtatókocsi ajtaja, helye 18
nyomtatópatronok
online rendelés 267
O
OCR
beolvasott dokumentumok
szerkesztése 62
hibaelhárítás 224
OK gomb 21
oldalak havonta
(terhelhetőség) 286
oldalhoz igazítás 121
Ö
öntesztjelentés
információk 138
nyomtatás 139
P
papír
elakadás 258, 260
javasolt típusok
másoláshoz 119
legal méretről letter méretre
másolás 122
méret, faxhoz beállítva 95
papíradagolási problémák,
hibaelhárítás 218
papírméret
másolási beállítás 119
páratartalom adatai 290
párhuzamos telefonhálózatok
beállítástípusok 145
DSL-beállítás 148
ISDN-beállítás 150
közös telefonvonal
beállítása 152
külön vonal beállítása 148
megkülönböztető
csengetés beállítása 151
modem beállítása 154
modem és hangposta
beállítása 167
modem és közös hang- és
faxvonal beállítása 157
modem és üzenetrögzítő
beállítása 163
országok/térségek 144
PBX-beállítás 150
üzenetrögzítő beállítása
161
patronok. lásd: tintapatronok
PBX-rendszer, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 150
PCL 3-támogatás 286
példányszám 118
Photosmart stúdió 36
Photosmart szoftver 36
PictBridge-kompatibilis digitális
fényképezőgépek
csatlakozója, helye 76
PictBridge üzemmód 76, 77
pont/hüvelyk (dpi)
faxolás 19, 20
portok, műszaki adatok 285
processzorjellemzők 286
R
rádiófrekvenciás interferencia
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 298
rádió kikapcsolása 142
readme fájl 13
rendszerkövetelmények 286
S
sebesség
lapolvasó hibaelhárítása
223
másolás 120
nyomtatási hibaelhárítás
212
Secure Digital memóriakártya
behelyezés 75
soremelés beállítása 200
322
soros telefonhálózatok
beállítástípusok 145
országok/térségek 144
sorozatszám 139
sötétítés
faxok 90
másolatok 123
sötét képek, hibaelhárítás
beolvasott képek 226
másolatok 222
specifikációk
rendszerkövetelmények
286
súgó 271
lásd még: ügyfélszolgálat
Súgó gomb 23
súlyos hibát jelző üzenetek 32
SZ
szabályozási termékszám 301
szállítás, készülék 279
számítógépes modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 167
faxszal és üzenetrögzítővel
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 163
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 154
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 157
szegély nélküli nyomtatás
Mac OS 53
Windows 53
szemcsés vagy fehér csíkok a
másolatokon, hibaelhárítás
222
szerkesztés
beolvasott képek 62
szöveg az OCR
programban 62
szétválogatás
másolatok 124
szimbólumok, bevitel 33
szín
másolatok 124
színek
fekete-fehér nyomtatás,
hibaelhárítás 216
halvány vagy fakó 216
hibaelhárítás 217
összemosódnak 216
rossz 216
színes
fax 88
színes másolat 117
színes szöveg és optikai
karakterfelismerés 62
szoftver
csatlakozástípusok 23
eltávolítás Mac OS
rendszerből 192
eltávolítás Windows
rendszerből 191
HP Photosmart 36
OCR 62
tartozékok beállításai 28
telepítése Windows
rendszerre 170
telepítés Mac OS
rendszerre 176
Webscan 61
szoftver eltávolítása
Mac OS 192
Windows 191
Szolgáltatások lap,
Eszközkészlet (Windows)
133
Szolgáltatóközpont 134
szöveg
beolvasás után nem
szerkeszthető,
hibaelhárítás 224
bevitel a kezelőpanelről 33
elmosódott beolvasott
dokumentumok 227
elmosódott szöveg a
másolatokon,
hibaelhárítás 222
foltos betűk a
másolatokon 222
hiányos kitöltés a
másolatokon 222
hiányzó szöveg a
beolvasott
dokumentumban,
hibaelhárítás 224
hibaelhárítás 212, 215, 217
T
tálcák
2. tálca telepítése 27
adagolási problémák
elhárítása 218
beállítás
alapértelmezettként 50
be- és kikapcsolás az
illesztőprogramban 28
elakadások
megszüntetése 258
elhelyezkedés 17
hordozók betöltése 47
kapacitás 45
papírvezetők ábrája 17
támogatott
hordozóméretek 42
támogatott hordozótípusok
és -tömegek 45
zárolás 50
tálcák zárolása 50
támogatás. lásd: ügyfélszolgálat
támogatási eljárás 275
támogatási időszak lejárta
után 277
támogatott betűtípusok 286
támogatott operációs
rendszerek 286
tápcsatlakozó helye 18
tápellátás
hibaelhárítás 211
műszaki adatok 290
tárcsahangteszt, sikertelen 232
tárcsázásfigyelés 85, 86, 88
tárcsázás típusa, beállítás 104
tárolási környezet jellemzői 290
tárolóeszközök
csatlakoztatás 78
támogatott USB flash
meghajtók 290
tartozékok
be- és kikapcsolás az
illesztőprogramban 28
önteszt diagnosztikai
oldal 139
telepítés 27
telefon, faxolás
fogadás 92
küldés 84
telefonkábel
a megfelelő porthoz
csatlakoztatás sikertelen
tesztje 230
Tárgymutató
323
helyes típus tesztje
sikertelen 231
meghosszabbítás 239
telefonos támogatás 274, 275
telefonos támogatás időtartama
támogatás időtartama 275
telefonos ügyfélszolgálat 274
telefonvonal, válaszcsengetés-
minta 103
telepítés
2. tálca 27
duplex egység 27
hibaelhárítás 256
Nyomtató hozzáadása,
Windows 175
szoftver Mac OS
rendszerre 176
szoftver Windows
rendszerre 170
tartozékok 27
Windows 170
Windows-hálózati
szoftver 172
terhelhetőség 286
tesztek, fax
beállítás 110
fali telefonaljzat 229
faxhoz használt
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 231
faxvonal állapota 233
hardverteszt, sikertelen 228
port csatlakoztatása,
sikertelen 230
sikertelen 228
tárcsahang, sikertelen 232
tintaelkenődés, hibaelhárítás
215
tintapatronok
állapot 128, 139
cikkszámok 139, 268
csere 195
eltávolítás 279
helye 18
kapacitás 286
lejárat dátuma 139
támogatott 286
tintapatronok védőfedele,
helye 18
tintaszintjelző ikonok 22
tisztítás
automatikus lapadagoló
207
készülékház külső
felülete 207
lapolvasó üvege 206
nyomtatófejek 200, 201
Tovább 176
több lap behúzása,
hibaelhárítás 219
törlés
faxnapló 114
lapolvasás 63
másolás 126
tűzfalak, hibaelhárítás 212
TWAIN
a forrás nem aktiválható
225
lapolvasás 61
U
újrahasznosítás
nyomtatópatronok 304
újranyomtatás
memóriában tárolt faxok 93
Újratárcsázás/szünet gomb 21
újratárcsázási beállítások
megadása 105
USB-csatlakozás
beállítás Windows
rendszerben 170
elérhető funkciók 23
Mac OS rendszer
beállítása 176
műszaki adatok 285
port, elhelyezkedés 17
port, helye 18
USB flash meghajtók 290
USB-kábel rendelése 267
USB-kapcsolat
Bluetooth-adapter 185
digitális fényképezőgépek
76
útlevélképek 81
Ü
ügyfélszolgálat
elektronikus 271
telefonos támogatás 274
ügyféltámogatás
jótállás 277
üres oldalak, hibaelhárítás
lapolvasás 226
másolás 220
üveg, lapolvasó
elhelyezkedés 17
tisztítás 206
üveglap, lapolvasó
eredetik betöltése 38
üzembe helyezési plakát 13
üzenetrögzítő
faxbeállítás (párhuzamos
telefonhálózatok) 161
faxszal és modemmel
közös vonalon 163
rögzített faxhangok 239
V
válaszcsengetés-minta
módosítás 103
párhuzamos
telefonhálózatok 151
vezeték nélküli alapvető
tudnivalók kézikönyve 13
Vezeték nélküli beállítások 141
vezeték nélküli kapcsolatot
jelző ikonok
ad hoc 22
vezeték nélküli kommunikáció
beállítás 178
beállítás Mac OS-
hálózaton 181
beállítások 179
biztonság 184
Bluetooth 185
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 298
Ethernet-beállítás 181
kikapcsolás 183
rádió kikapcsolása 142
varázsló 182
világosítás
faxok 90
másolatok 123
világos képek, hibaelhárítás
beolvasott képek 226
másolatok 222
visszaigazolási jelentés, fax
111
visszavonás
időzített fax 88
Visszavonás gomb 19, 21
324
vonalak
beolvasott képek,
hibaelhárítás 226, 227
másolatok, hibaelhárítás
222
vonalállapot tesztje, fax 233
W
webhelyek
Apple 177
Európában használható
tintapatronok 268
kellékek és kiegészítők
rendelése 267
kellékek kapacitásának
adatlapja 286
kisegítő lehetőségek
ismertetése 16
ügyfélszolgálat 271
vezeték nélküli biztonság
180
Webhelyek
környezetvédelmi
programok 304
weblapok, nyomtatás 58
Webscan 61
WIA (Windows Image
Application), lapolvasás 61
Windows
Bluetooth 187
duplex nyomtatás 57
hálózat beállítása 172
HP Photosmart szoftver 36
HP Szolgáltatóközpont 134
készülék megosztása 171
nyomtatási beállítások 55
nyomtatás különleges vagy
egyéni méretű
hordozóra 51
Nyomtató hozzáadása,
telepítés 175
rendszerkövetelmények
286
szegély nélküli nyomtatás
53
szoftver eltávolítása 191
szoftver telepítése 170
tartozékok be- és
kikapcsolása az
illesztőprogramban 28
vezeték nélküli
kommunikáció
beállítása 181
Windows Image Application
(WIA), lapolvasás 61
X
xD-Picture memóriakártya
behelyezés 75
nyílás, helye 76
Z
zajkibocsátás 290
zajszintadatok 290
Tárgymutató
325
326
Podręcznik użytkownika
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support