היתוחוקלל
םצמצל
תא
םתעפשה
לע
תוכיא
הביבסה
.
תרבח
HP
תקפסמ
תא
תוצעה
ןוכסיחל
תוטרופמה
ןלהל
לע
תנמ
עייסל
ךל
רתאל
םיכרד
םצמצל
תא
העפשהה
לש
תולועפ
הספדהה
ךלש
לע
הביבסה
.
ףסונ
לע
תונוכת
תויפיצפס
ועמטוהש
רצומב
,
רקב
רתאב
טנרטניאה
HP
Eco Solutions
תלבקל
עדימ
ףסונ
לע
תומזויה
תויתביבסה
לש
HP '
www.hp.com/hpinfo/
globalcitizenship/environment
/
•
הספדה
וד
-
תידדצ
:
שמתשה
תורשפאב
Paper-saving Printing
)
הספדה
ךות
ןוכסיח
ריינב
(
תספדהל
םיכמסמ
וד
-
םיידדצ
ךות
תמשה
רפסמ
םידומע
לע
ןויליג
ריינ
דחא
ןוכסיחל
ריינב
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
הספדה
וד
-
תידדצ
.
•
Smart Web printing
)
הספדה
המכח
טנרטניאהמ
:(
קשממ
HP Smart Web Printing
ללוכ
ןולח
Clip Book
)
רפס
םיריזג
(
ןולחו
Edit Clips
)
תכירע
םיריזג
,(
םהבש
ןתינ
ןסחאל
,
רדסל
סיפדהלו
םיריזג
ופסאנש
טנרטניאהמ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
תספדה
ףד
טנרטניא
.
•
Energy Savings Information
)
עדימ
ןוכסיחל
היגרנאב
:(
לע
תנמ
קודבל
תא
בצמ
רושיא
ENERGY STAR®
לש
רצומה
,
האר
תכירצ
למשח
.
•
Recycled Materials
)
םירמוח
םירזחוממ
:(
תלבקל
עדימ
ףסונ
עגונב
רוזחימל
ירצומ
HP
,
רקב
תבותכב
:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle
/
קרפ
1
21
תוצע
ןוכסיחל
םידעצ
םינושאר
22
2
תנקתה
םירזיבאה
ףיעס
הז
ללוכ
תא
םיאשונה
םיאבה
:
•
תנקתה
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
•
תנקתה
שגמ
2
•
תלעפה
םירזיבא
להנמב
ןקתה
הספדהה
תנקתה
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
ןתינ
סיפדהל
תיטמוטוא
לע
ינש
ידדצ
ריינה
.
עדימל
לע
שומיש
רסקלפודב
,
האר
הספדה
וד
-
תידדצ
.
ידכ
ןיקתהל
תא
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
▲
קלחה
תא
רזיבא
הספדהה
ודה
-
תידדצ
לא
ךות
ןקתהה
דע
לענייש
ומוקמב
.
לא
ץחלת
לע
םינצחלה
ינשבש
ידצ
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
תעב
ותנקתה
.
שמתשה
םהב
ךא
קרו
תאצוהל
רזיבאה
ןקתההמ
.
תנקתה
שגמ
2
הרעה
הנוכת
וז
הנימז
םימגדב
םימיוסמ
לש
ןקתהה
.
שגמ
2
לוכי
ליכהל
דע
250