Sisältö
1 Aluksi
Muiden tuotetietojen hakeminen .............................................................................................13
Laitteen mallinumeron sijainti .................................................................................................15
Helppokäyttöisyys ...................................................................................................................15
Laitteen osat ...........................................................................................................................16
Laite edestä ......................................................................................................................16
Tulostustarvikealue ...........................................................................................................17
Laite takaa ........................................................................................................................17
Ohjauspaneeli ...................................................................................................................17
Laitteen ohjauspaneelin painikkeet ja valot (värinäyttö) ..............................................18
Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot (kaksirivinen näyttö) ..................................19
Värinäyttö ...................................................................................................................21
Kaksirivinen näyttö ......................................................................................................22
Liitäntätiedot .....................................................................................................................23
Laitteen virran katkaiseminen .................................................................................................23
Ympäristönsuojelua koskevia vihjeitä .....................................................................................24
2 Lisävarusteiden asentaminen
Kaksipuolisen tulostuksen yksikön asentaminen ....................................................................25
Lokeron 2 asentaminen ..........................................................................................................25
Lisävarusteiden ottaminen käyttöön tulostinajurissa ...............................................................26
Lisävarusteiden ottaminen käyttöön Windows-tietokoneissa ............................................26
Lisävarusteiden ottaminen käyttöön Macintosh-tietokoneissa ..........................................26
3 Laitteen käyttäminen
Ohjauspaneelin valikoiden käyttäminen .................................................................................. 29
Laitteen ohjauspaneelin sanomatyypit ....................................................................................30
Tilaviestit ...........................................................................................................................30
Varoitusviestit ...................................................................................................................30
Virhesanomat ...................................................................................................................30
Kriittiset virheilmoitukset ...................................................................................................30
Laitteen asetusten muuttaminen .............................................................................................30
Teksti ja symbolit ....................................................................................................................31
Numeroiden ja tekstin kirjoittaminen ohjauspaneelin näppäimistöllä ................................32
Tekstin kirjoittaminen ..................................................................................................32
Välilyönnin, tauon tai symbolin kirjoittaminen .............................................................. 32
Kirjaimen, numeron tai symbolin poistaminen ............................................................. 32
Tekstin kirjoittaminen näyttönäppäimistöllä (ei kaikissa malleissa) ...................................32
Faksinumeroiden valinnassa käytettävissä olevat symbolit (ei kaikissa malleissa) ..........33
HP-ohjelman käyttäminen .......................................................................................................33
HP:n valokuva- ja kuvankäsittelyohjelman käyttäminen ...................................................34
HP Productivity -ohjelman käyttäminen ............................................................................35
Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen .....................................................................................35
Alkuperäiskappaleiden asettaminen automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen .............35
Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille ..........................................................................36
1
Tulostusmateriaalin valitseminen ............................................................................................37
Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten ...................38
Tulostusmateriaalin valintaa ja käyttöä koskevia vihjeitä ..................................................39
Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot ................................................................................40
Tuetut koot ..................................................................................................................40
Tuettujen tulostusmateriaalien tyypit ja painot ............................................................43
Vähimmäismarginaalien asettaminen ...............................................................................45
Tulostusmateriaalin asettaminen ............................................................................................45
Lokeroiden määrittäminen ......................................................................................................48
Tulostaminen erikoismateriaalille ja erikoiskokoiselle materiaalille .........................................50
Reunaton tulostaminen ...........................................................................................................51
4 Tulostaminen
Tulostusasetusten muuttaminen .............................................................................................53
Nykyisten töiden asetusten muuttaminen sovelluksesta (Windows) .................................53
Kaikki tulevia töitä koskevien oletusasetusten muuttaminen (Windows) ...........................54
Asetusten muuttaminen (Mac OS X) ................................................................................54
Tulostaminen arkin molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus) ............................................54
Paperin molemmille puolille tulostamisen perusohjeet .....................................................54
Kaksipuolinen tulostaminen ..............................................................................................55
Web-sivun tulostaminen .........................................................................................................55
Tulostustyön peruuttaminen ...................................................................................................56
5 Skannaaminen
Alkuperäiskappaleen skannaaminen ......................................................................................57
Skannattujen tietojen lähettäminen tietokoneeseen (suora yhteys) ..................................58
Skannattujen tietojen lähettäminen tietokoneeseen (verkkoyhteys) .................................58
Alkuperäisen asiakirjan skannaaminen muistilaitteeseen .................................................58
Webscan-toiminnon käyttäminen sisäisen verkkopalvelimen kautta ....................................... 59
Skannaaminen TWAIN- tai WIA-yhteensopivasta ohjelmasta ................................................59
Skannaaminen TWAIN-yhteensopivasta ohjelmasta ........................................................59
Skannaaminen WIA-yhteensopivasta ohjelmasta .............................................................60
Skannatun alkuperäiskappaleen muokkaaminen ...................................................................60
Skannatun kuvan muokkaaminen .....................................................................................60
Skannatun asiakirjan muokkaaminen käyttämällä OCR-tekstintunnistusohjelmistoa .......60
Skannausasetusten muuttaminen ..........................................................................................61
Skannaustyön peruuttaminen .................................................................................................61
6 HP:n digitaaliset ratkaisut (vain joissakin malleissa)
Mitä ovat HP:n digitaaliset ratkaisut? ......................................................................................63
HP:n suora digitaalinen arkistointi ..................................................................................... 63
HP:n digitaalinen faksi ......................................................................................................63
Vaatimukset ............................................................................................................................64
HP:n digitaalisten ratkaisujen asentaminen ............................................................................65
HP:n suora digitaalinen arkistointi ..........................................................................................65
Skannaa verkkokansioon -toiminnon asetusten määrittäminen ........................................66
Skannaus verkkokansioon HP-laitteen avulla ...................................................................67
Skannaa sähköpostiin -toiminnon asetusten määrittäminen .............................................68
Skannaaminen sähköpostiin .............................................................................................69
HP:n digitaalisen faksin asetusten määrittäminen ..................................................................70
HP:n digitaalisen faksin käyttäminen ......................................................................................71
2
7 Muistilaitteiden käyttäminen
Muistikortin asettaminen .........................................................................................................73
Digitaalikameran yhdistäminen ...............................................................................................74
Tallennuslaitteen liittäminen ...................................................................................................76
DPOF-valokuvien tulostaminen ..............................................................................................77
Valokuvien katseleminen ........................................................................................................77
Valokuvien katseleminen (vain värinäytöllä varustetut mallit) ...........................................77
Valokuvien katseleminen tietokoneessa ...........................................................................78
Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla .....................................................................78
Valittujen valokuvien tulostus ............................................................................................78
Hakemistosivun tulostaminen laitteen ohjauspaneelista ...................................................78
Passikuvien tulostus (vain värinäyttömallit) ......................................................................79
Valokuvien tallentaminen tietokoneeseen ...............................................................................79
8 Faksi
Faksin lähettäminen ................................................................................................................ 81
Perusfaksin lähettäminen .................................................................................................82
Faksin lähettäminen manuaalisesti puhelimesta ............................................................... 82
Faksin lähettäminen käyttämällä näyttövalintaa ................................................................ 83
Faksin lähettäminen yleislähetystoiminnolla (koskee vain malleja, joissa on
värinäyttö) .........................................................................................................................84
Faksin lähettäminen muistista ..........................................................................................84
Faksin ajastaminen lähetettäväksi myöhemmin ................................................................ 85
Faksin lähetys usealle vastaanottajalle .............................................................................86
Faksin lähettäminen usealle vastaanottajalle laitteen ohjauspaneelista .....................86
Värillisen asiakirjan lähettäminen faksina .........................................................................86
Faksin tarkkuuden ja Vaalea/tumma-asetuksen muuttaminen ......................................... 87
Faksin tarkkuuden muuttaminen .................................................................................87
Vaalea/tumma-asetuksen muuttaminen ....................................................................88
Uusien oletusasetusten määrittäminen .......................................................................88
Faksin lähettäminen virheenkorjaustilassa .......................................................................89
Sisältö
3
Faksin vastaanottaminen ........................................................................................................89
Faksin vastaanottaminen manuaalisesti ...........................................................................90
Faksien varmuuskopion määrittäminen ............................................................................91
Vastaanotettujen faksien uudelleentulostaminen muistista ...............................................91
Faksin vastaanoton kysely ................................................................................................92
Faksien lähettäminen edelleen toiseen numeroon ............................................................ 93
Vastaanotettavien faksien paperikoon määrittäminen ......................................................93
Tulevien faksien automaattinen pienentäminen ................................................................94
Faksinumeroiden estäminen .............................................................................................94
Roskafaksitilan asettaminen .......................................................................................95
Numeroiden lisääminen roskafaksiluetteloon .............................................................. 95
Numeroiden poistaminen roskafaksiluettelosta ........................................................... 95
Estettyjen faksinumeroiden luettelon tarkasteleminen ................................................96
Faksien vastaanottaminen tietokoneelle (Faksi PC-tietokoneeseen ja Faksi Mac-
tietokoneeseen) ................................................................................................................96
Faksi PC-tietokoneeseen ja Faksi Mac-tietokoneeseen -toimintojen käytön
edellytykset .................................................................................................................97
Faksi PC-tietokoneeseen ja Faksi Mac-tietokoneeseen -toimintojen ottaminen
käyttöön ......................................................................................................................97
Faksi PC-tietokoneeseen tai Mac-tietokoneeseen -toiminnon asetusten
muokkaaminen ...........................................................................................................98
Faksi PC-tietokoneeseen tai Faksi Mac-tietokoneeseen -toiminnon ottaminen
pois käytöstä ...............................................................................................................99
Faksiasetusten muuttaminen ..................................................................................................99
Faksin ylätunnisteen määrittäminen .................................................................................99
Vastaustilan määrittäminen (automaattinen vastaaminen) .............................................100
Vastaamista edeltävien hälytysten lukumäärän määrittäminen ......................................100
Soittoäänen muuttaminen (erottuva soittoääni) ..............................................................101
Faksin virheenkorjaustilan määrittäminen .......................................................................102
Numeron valintatyypin määrittäminen .............................................................................102
Uudelleenvalinta-asetusten määrittäminen .....................................................................103
Faksin nopeuden määrittäminen ..................................................................................... 103
Faksin äänenvoimakkuuden asettaminen .......................................................................104
Pikavalintanumeroiden määrittäminen ..................................................................................104
Faksinumeroiden määrittäminen pikavalintanumeroiksi tai ryhmiksi ...............................104
Pikavalintojen määrittäminen ....................................................................................105
Pikavalintaryhmän määrittäminen .............................................................................105
Pikavalintanumeroiden luettelon tulostaminen ja tarkasteleminen ..................................106
Tarkastele pikavalintaluetteloa ..................................................................................106
Pikavalintanumeroiden luettelon tulostaminen ..........................................................107
Fax over Internet Protocol (FoIP) .........................................................................................107
Faksiasetusten testaaminen .................................................................................................107
Raporttien käyttäminen .........................................................................................................108
Faksin lähettämisen vahvistusraportin tulostaminen .......................................................109
Faksin virheraportin tulostaminen ...................................................................................110
Faksilokin tulostaminen ja tarkasteleminen ....................................................................110
Faksilokin tyhjennys ........................................................................................................111
Viimeisen toiminnon lisätietojen tulostaminen ................................................................. 111
Numeronäyttöhistoriaraportin tulostaminen ....................................................................111
Faksin peruuttaminen ...........................................................................................................112
4
9 Kopioiminen
Kopioiden tekeminen laitteen ohjauspaneelia käyttämällä ....................................................113
Kopiointiasetusten muuttaminen ...........................................................................................114
Kopiomäärän valitseminen ...................................................................................................114
Kopion paperikoon määrittäminen ........................................................................................114
Kopion paperityypin määrittäminen ....................................................................................... 115
Kopiointinopeuden tai -laadun muuttaminen .........................................................................116
Alkuperäiskappaleen sovittaminen Letter- tai A4-koon paperille ..........................................117
Legal-kokoisen asiakirjan kopioiminen Letter-kokoiselle paperille ........................................118
Alkuperäiskappaleen rajaaminen (vain värinäyttömallit) .......................................................118
Kopion tummuuden säätäminen ...........................................................................................119
Kopion vaaleiden alueiden parantaminen .............................................................................119
Kopiointityön lajitteleminen ...................................................................................................120
Kopiointityön marginaalin siirtäminen ...................................................................................121
Kaksipuoleinen kopiointi .......................................................................................................121
Kopiotyön peruuttaminen ......................................................................................................122
10 Laitteen määritys ja hallinta
Laitteen hallinta ....................................................................................................................123
Laitteen valvominen ........................................................................................................124
Laitteen hallinta ............................................................................................................... 125
Laitteen hallintatyökalujen käyttäminen ................................................................................127
Toolboxin käyttäminen (Windows) ..................................................................................127
Avaa Toolbox ............................................................................................................127
Toolbox-ohjelman välilehdet .....................................................................................127
Network Toolbox .......................................................................................................128
HP:n ratkaisukeskuksen käyttäminen (Windows) ...........................................................129
Sisäisen Web-palvelimen käyttäminen ...........................................................................129
Sisäänrakennetun verkkopalvelimen avaaminen ......................................................130
Sisäisen verkkopalvelimen sivut ...............................................................................131
HP Device Managerin käyttäminen (Mac OS X) .............................................................132
HP Printer Utility -apuohjelman käyttäminen (Mac OS X) ...............................................132
Avaa HP Printer -apuohjelma ...................................................................................132
HP Printer Utility -apuohjelman paneelit ...................................................................132
Itsetestauksen raportti ..........................................................................................................133
Verkon asetussivu ................................................................................................................134
Verkkoasetusten määrittäminen ...........................................................................................135
Verkon perusasetusten muuttaminen .............................................................................135
Langattoman verkon asetusten muuttaminen ...........................................................135
Verkkoasetusten katsominen ja tulostus ...................................................................136
Langattoman yhteyden avaaminen ja katkaiseminen ...............................................136
Verkon lisäasetusten muuttaminen .................................................................................136
Linkin nopeuden määrittäminen ................................................................................136
IP-asetusten katsominen ..........................................................................................137
Voit muuttaa IP-asetuksia valitsemalla .....................................................................137
Sisältö
5
Laitteen faksiasetusten määrittäminen .................................................................................137
Faksitoiminnon asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) .........................................138
Oikean faksiasetuksen valitseminen koti- tai toimistoasennusta varten ....................139
Asennus A: Erillinen faksilinja (äänipuheluja ei vastaanoteta) ..................................141
Asennus B: Laitteen asentaminen käyttämään DSL:ää ............................................142
Asennus C: Laitteen asentaminen PBX-puhelinjärjestelmään tai ISDN-linjaan ........143
Asennus D: Faksi ja erottuva soitto -palvelu samassa linjassa .................................144
Asennus E: Jaettu puhe- ja faksilinja ........................................................................145
Asennus F: Jaettu puhe- ja faksilinja, kun käytössä on vastaaja ..............................146
Asennus G: Tietokonemodeemin kanssa jaettu faksilinja (puhepuheluja ei
vastaanoteta) ............................................................................................................147
Asennus H: Jaettu puhe- ja faksilinja, tietokonemodeemin kanssa ..........................150
Asennus I: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on puhelinvastaaja .....................154
Asennus J: Tietokoneen modeemin ja vastaajalaitteen jakama ääni/faksilinja .........155
Asennus K: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja
vastaaja ....................................................................................................................159
Faksin sarja-asennus ......................................................................................................161
Laitteen määrittäminen (Windows) .......................................................................................162
Suora yhteys ...................................................................................................................162
Ohjelmiston asentaminen ennen laitteen kytkemistä (suositus) ................................ 163
Laitteen kytkeminen ennen ohjelmiston asentamista ................................................163
Laitteen jakaminen paikallisverkossa ........................................................................163
Verkkoliitäntä ..................................................................................................................164
Laitteen asentaminen verkkoon ................................................................................166
Laiteohjelmiston asentaminen asiakastietokoneisiin .................................................166
Tulostinajurin asentaminen käyttämällä Lisää tulostin -toimintoa .............................167
Laitteen asentaminen puhtaassa IPv6-verkkoympäristössä .....................................167
Laitteen asetusten määrittäminen (Mac OS X) .....................................................................168
Verkon tai suoran yhteyden ohjelmiston asentaminen ....................................................168
Laitteen jakaminen paikallisverkossa ..............................................................................169
Laitteen asetusten määrittäminen langatonta tiedonsiirtoa varten (vain eräät mallit) ............170
Langattoman 802.11-verkon asetusten kuvaus ..............................................................171
Langattoman tiedonsiirron määrittäminen asennusohjelmalla (Windows) ......................172
Laitteen määrittäminen langatonta tiedonsiirtoa varten asennusohjelmaa
käyttämällä (Mac OS X) ..................................................................................................172
Langattoman yhteyden asetusten määrittäminen laitteen ohjauspaneelista ohjatulla
langattomalla asennustoiminnolla ...................................................................................173
Laitteen liittäminen käyttämällä langatonta ad hoc -verkkoyhteyttä ................................173
Langattoman tiedonsiirron poistaminen käytöstä ............................................................173
Palomuurin määrittäminen käyttämään HP-laitteita. .......................................................173
Yhteysmenetelmän vaihtaminen .....................................................................................175
Ohjeet langattoman verkon suojauksen varmistamiseksi ...............................................175
Laiteosoitteiden lisääminen langattoman tukiasemaan .............................................175
Muut ohjeet ...............................................................................................................176
6
Laitteen määrittäminen Bluetooth-tiedonsiirtoa varten ..........................................................176
Laitteen määrittäminen Bluetooth-tiedonsiirtoa varten sisäisen verkkopalvelimen
avulla ..............................................................................................................................177
Bluetooth-yhteyden muodostaminen laitteeseen ............................................................178
Bluetooth-yhteyden muodostaminen laitteeseen Windowsissa ................................178
Laitteen yhdistäminen Bluetoothin avulla Mac OS X -käyttöjärjestelmässä ..............179
Laitteen Bluetooth-suojauksen määrittäminen ................................................................179
Käytä tunnusta Bluetooth-laitteiden todentamiseen. .................................................180
Laitteen määrittäminen näkyväksi tai näkymättömäksi Bluetooth-laitteiden
kannalta ....................................................................................................................180
Bluetooth-asetusten palauttaminen sisäisen verkkopalvelimen avulla ......................181
Ohjelmiston poistaminen ja asentaminen uudelleen .............................................................181
11 Ylläpito ja vianmääritys
Mustekasettien vaihtaminen .................................................................................................185
Tulostuspäiden ylläpito .........................................................................................................186
Tulostuspäiden kunnon tarkistaminen ............................................................................187
Tulostuslaadun diagnostiikkasivun tulostaminen ............................................................187
Tulostuspäiden kohdistaminen .......................................................................................189
Rivinsyötön kalibroiminen ...............................................................................................189
Tulostuspäiden puhdistaminen .......................................................................................190
Tulostuspään koskettimien puhdistaminen manuaalisesti ..............................................190
Tulostuspäiden vaihtaminen ...........................................................................................192
Tulostustarvikkeiden säilyttäminen .......................................................................................194
Mustekasettien säilyttäminen ..........................................................................................194
Tulostuspäiden säilyttäminen .........................................................................................194
Laitteen puhdistaminen .........................................................................................................194
Skannerin lasin puhdistaminen .......................................................................................195
Ulkopintojen puhdistaminen ............................................................................................195
Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen puhdistaminen ...................................................196
Yleiset vianmääritysvihjeet ja -resurssit ................................................................................199
Tulostusongelmien ratkaiseminen ........................................................................................200
Laitteen virta katkeaa odottamatta ..................................................................................200
Ohjauspaneelin näyttöön tulee virheilmoitus ..................................................................200
Laite ei vastaa (mitään ei tulostu) ...................................................................................200
Tulostaminen kestää kauan ............................................................................................201
Teksti tai kuvat on sijoitettu väärin ..................................................................................201
Laite tulostaa puoli sivua ja poistaa sen jälkeen paperin ................................................202
Sisältö
7
Tulostuslaatu on heikko ja tulokset odottamattomia .............................................................203
Tulostuslaadun yleinen vianmääritys ..............................................................................203
Tulosteessa on merkityksettömiä merkkejä ....................................................................203
Muste tahraa ...................................................................................................................204
Muste ei täytä tekstiä tai kuvia kokonaan .......................................................................204
Tuloste on haalea tai värit eivät ole kirkkaat ...................................................................205
Värit tulostuvat mustavalkoisina ...................................................................................... 205
Tuloste on väärän värinen ..............................................................................................205
Värit sekoittuvat toisiinsa tulosteessa .............................................................................205
Tuloste on vääristynyt vaakasuuntaisesti alaosasta käytettäessä reunatonta
tulostusta ........................................................................................................................206
Värit eivät asetu kohdalleen ............................................................................................206
Tekstistä tai kuvista puuttuu viivoja tai pisteitä ................................................................ 206
Sivulta puuttuu jotakin tai jotakin on väärin .....................................................................207
Paperin syöttöön liittyvien ongelmien ratkaiseminen ............................................................207
Kopiointiongelmien ratkaiseminen ........................................................................................209
Yhtään kopiota ei tule ulos ..............................................................................................209
Kopiot ovat tyhjiä ............................................................................................................209
Asiakirjoja puuttuu, tai ne ovat haalistuneita ...................................................................210
Koko pienenee ................................................................................................................210
Kopiot ovat huonolaatuisia ..............................................................................................210
Kopioissa on näkyviä virheitä .........................................................................................211
Laite tulostaa puoli sivua ja poistaa sen jälkeen paperin ................................................211
Näkyviin tulee virheilmoituksia ........................................................................................212
Skannausongelmien ratkaiseminen ......................................................................................212
Skanneri ei tee mitään ....................................................................................................212
Skannaaminen kestää liian kauan ..................................................................................212
Asiakirjasta jäi osa skannaamatta tai siitä puuttuu tekstiä ..............................................213
Tekstiä ei voi muokata ....................................................................................................213
Näyttöön tulee virheilmoituksia .......................................................................................214
Skannattu kuva on huonolaatuinen ................................................................................. 214
Skannatuissa töissä on näkyviä virheitä .........................................................................215
Faksiongelmien ratkaiseminen .............................................................................................216
Faksitesti epäonnistuu ....................................................................................................216
HP:n digitaalisten ratkaisujen vianetsintä .............................................................................230
HP:n suoraan digitaaliseen arkistointiin liittyvien ongelmien ratkaiseminen ....................230
Yleisiä ongelmia ........................................................................................................230
Verkkokansioon skannaus ei onnistu ........................................................................231
Skannaa sähköpostiin -toiminto ei toimi ....................................................................231
HP:n digitaaliseen faksiin liittyvien ongelmien ratkaiseminen .........................................233
Verkko-ongelmien ratkaiseminen .........................................................................................234
8
Langattomaan tiedonsiirtoon liittyvien ongelmien ratkaiseminen ..........................................235
Langattoman yhteyden perusvianmääritys .....................................................................236
Langattoman yhteyden laajempi vianmääritys ................................................................236
Varmista, että tietokone on liitetty verkkoon .............................................................. 237
Varmista, että HP-laite on liitetty verkkoon. ..............................................................238
Tarkista, estääkö palomuuriohjelmisto tiedonsiirron. ................................................238
Varmista, että HP-laite on verkossa ja käyttövalmis. ................................................239
Langattomassa reitittimessä käytetään piilotettua SSID-tunnusta ............................240
Varmista, että HP-laitteen langaton versio on määritetty oletustulostimeksi
(ainoastaan Windows). .............................................................................................240
Varmista, että HP-verkkolaitteiden tukipalvelu on käynnissä (vain Windows). ..........240
Laiteosoitteiden lisääminen langattomaan tukiasemaan (WAP) ...............................241
Valokuviin (muistikorttiin) liittyvien ongelmien ratkaiseminen ................................................241
Laite ei voi lukea muistikorttia .........................................................................................241
Laite ei voi lukea valokuvia muistikortista .......................................................................242
Laite tulostaa puoli sivua ja poistaa sen jälkeen paperin ................................................242
Laitehallintaongelmien ratkaiseminen ...................................................................................242
Sisäistä verkkopalvelinta ei voi avata .............................................................................243
Asennusongelmien vianmääritys ..........................................................................................243
Laitteiston asennusta koskevia suosituksia ....................................................................244
Ohjelmiston asennusta koskevia suosituksia ..................................................................245
Tukosten poistaminen ...........................................................................................................245
Paperitukosten poistaminen ...........................................................................................246
Paperitukosten välttäminen ............................................................................................248
Virheet (Windows) ................................................................................................................248
Tulostuspää puuttuu .......................................................................................................249
Väärä tulostuspää ...........................................................................................................249
Tulostuspään ongelma ...................................................................................................249
Faksin muisti täynnä .......................................................................................................249
Laitteen yhteys katkaistu ................................................................................................249
Vaihda värikasetti pian ....................................................................................................250
Mustekasetin ongelma ....................................................................................................250
Mustekasetin ongelma ....................................................................................................250
Väärä paperi ...................................................................................................................250
Mustekasetin keinu ei liiku. .............................................................................................250
Paperitukos .....................................................................................................................251
Paperitukos .....................................................................................................................251
Tulostimessa ei ole paperia. ...........................................................................................251
Väärä mustekasetti .........................................................................................................251
Tulostin ei ole linjatilassa ................................................................................................251
Tulostin on pysähtynyt ....................................................................................................252
Asiakirjan tulostus epäonnistui ........................................................................................ 252
Yleiset tulostimen virheet.................................................................................................252
A HP:n tarvikkeet ja lisävarusteet
Tulostustarvikkeiden tilaaminen verkost ...............................................................................253
Lisävarusteet ........................................................................................................................253
Tarvikkeet .............................................................................................................................254
Mustekasetit ja tulostuspäät ...........................................................................................254
HP-tulostusmateriaalit .....................................................................................................254
Sisältö
9
B Tuki ja takuu
Sähköisen tuen saaminen ....................................................................................................255
Takuu ....................................................................................................................................256
Mustekasetin takuutiedot: .....................................................................................................257
HP:n puhelintuen saaminen ..................................................................................................258
Ennen kuin soitat ............................................................................................................258
Tukiprosessi ...................................................................................................................258
HP:n puhelintuki .............................................................................................................. 259
Puhelintuen ajanjakso ...............................................................................................259
Puhelintuen numerot .................................................................................................260
Soittaminen ...............................................................................................................261
Puhelintuen ajanjakson jälkeen ................................................................................261
Muita takuuvaihtoehtoja ..................................................................................................261
HP:n pikavaihtopalvelu (Japani) .....................................................................................262
HP:n asiakaspalvelu Koreassa .......................................................................................262
Laitteen valmisteleminen lähettämistä varten .......................................................................263
Poista mustekasetit ja tulostuspäät ennen kuljetusta. .....................................................263
Laitteen ohjauspaneelin etulevyn poistaminen ...............................................................265
Kaksipuolisen tulostuksen yksikön poistaminen .............................................................267
Tulostelokeron poistaminen ............................................................................................267
Laitteen pakkaaminen ...........................................................................................................267
C Laitteen tekniset tiedot
Fyysiset tiedot .......................................................................................................................269
Tuotteen ominaisuudet ja kapasiteetti ..................................................................................270
Prosessorin ja muistin tiedot .................................................................................................270
Järjestelmävaatimukset ........................................................................................................270
Verkkoyhteyskäytäntöjen tiedot ............................................................................................271
Sisäisen verkkopalvelimen tiedot ..........................................................................................272
Tulostuksen tiedot ................................................................................................................272
Kopioinnin tekniset tiedot ......................................................................................................272
Faksin tekniset tiedot ............................................................................................................272
Skannauksen tekniset tiedot .................................................................................................273
Ympäristötiedot .....................................................................................................................273
Sähkölaitetiedot ....................................................................................................................274
Melun tuotto (kopioiminen ja tulostaminen vedostilassa, melutaso ISO 7779 -standardin
mukaan) ................................................................................................................................274
Tuetut laitteet ........................................................................................................................274
Muistikortin tekniset tiedot ....................................................................................................274
D Lainsäädännön edellyttämät tiedot
FCC-vakuutus .......................................................................................................................278
VCCI (Luokka B) vaatimustenmukaisuusvakuutus käyttäjille Japanissa ..............................278
Ilmoitus virtajohdosta käyttäjille Japanissa ...........................................................................279
Ilmoitus käyttäjille Koreassa .................................................................................................279
Myrkyllisten ja vaarallisten aineiden taulukko .......................................................................279
Ilmoitus Yhdysvaltojen puhelinverkon käyttäjille: FCC-vaatimukset ...................................... 280
Ilmoitus Kanadan puhelinverkon käyttäjille ...........................................................................281
Ilmoitus käyttäjille Euroopan talousalueella ..........................................................................282
Ilmoitus kiinteästä faksista Australiassa ................................................................................282
10
Langattomien laitteiden lainsäädäntöä koskevat huomautukset ...........................................282
Altistuminen radiotaajuiselle säteilylle .............................................................................283
Ilmoitus käyttäjille Brasiliassa .........................................................................................283
Ilmoitus käyttäjille Kanadassa .........................................................................................283
Ilmoitus käyttäjille Taiwanissa .........................................................................................284
Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus .........................................................285
Lainsäädännön edellyttämä mallinumero .............................................................................285
Vaatimustenmukaisuusvakuutus ..........................................................................................286
Tuotteen ympäristöohjelma ..................................................................................................288
Paperinkulutus ................................................................................................................288
Muovi ..............................................................................................................................288
Materiaaliturvallisuustiedotteet ........................................................................................ 288
Kierrätysohjelma .............................................................................................................288
HP Inkjet -tarvikkeiden kierrätysohjelma .........................................................................288
Käytettyjen tarvikkeiden hävittäminen EU:n kotitalouksissa ...........................................289
Virrankulutus ...................................................................................................................290
Kemialliset yhdisteet .......................................................................................................290
Kolmansien osapuolten lisenssit ...........................................................................................291
Hakemisto..................................................................................................................................299
Sisältö
11
12
1