Indhold
1 Kom godt i gang
Find andre ressourcer til produktets .......................................................................................11
Sådan finder du printerens modelnummer ..............................................................................13
Hjælp til handicappede ...........................................................................................................13
Om printerens dele .................................................................................................................14
Set forfra ...........................................................................................................................14
Område til udskriftsforbrugsvarer ...................................................................................... 15
Set bagfra .........................................................................................................................16
Kontrolpanel .....................................................................................................................16
Kontrolpanelets knapper og indikatorer (farvedisplay) ................................................17
Kontrolpanelets knapper og indikatorer (display med to linjer) ...................................18
Farvedisplay ...............................................................................................................19
Lyspanel med to linjer .................................................................................................21
Oplysninger om tilslutning .................................................................................................21
Sluk for printeren ....................................................................................................................22
Miljø-tip ...................................................................................................................................22
2 Installation af ekstraudstyr
Installation af duplexenhed .....................................................................................................25
Montér Bakke 2 ......................................................................................................................25
Aktivér ekstraudstyr i printerdriveren ......................................................................................26
Sådan aktiveres ekstraudstyr på Windows-computere .....................................................26
Sådan aktiveres ekstraudstyr på Macintosh-computere ...................................................26
3 Brug af printeren
Brug menuerne på enhedens kontrolpanel .............................................................................27
Typer af meddelelse på enhedens kontrolpanel .....................................................................28
Statusmeddelelser ............................................................................................................28
Advarselsmeddelelser ......................................................................................................28
Fejlmeddelelser ................................................................................................................28
Kritiske fejlmeddelelser .....................................................................................................28
Ændring af enhedsindstillinger ...............................................................................................28
Tekst og symboler ..................................................................................................................29
Indtast numre og tekst på kontrolpanelets tastatur ...........................................................30
Sådan indtastes tekst .................................................................................................30
Sådan indtastes et mellemrum, en pause eller et symbol ...........................................30
Sådan slettes et bogstav, tal eller symbol ...................................................................30
Indtast teksten ved hjælp af det visuelle tastatur (kun på visse modeller) ........................30
Tilgængelige symboler til faxnumre (kun på visse modeller) ............................................31
Sådan anvender du HP-software ............................................................................................31
Sådan anvendes HP's foto- og billedbehandlingssoftware ...............................................31
Brug af HP produktivitetssoftware ..................................................................................... 32
Ilægning af originaler ..............................................................................................................33
Ilægning af en original i den automatiske dokumentføder (ADF) ......................................33
Ilægning af en original på scannerglaspladen ..................................................................34
1
Valg af printmedier .................................................................................................................34
Anbefalet papir til udskrivning og kopiering ......................................................................35
Tip til valg og brug af udskriftsmedier ...............................................................................36
Om specifikationer til understøttede medier .....................................................................37
Om understøttede formater ......................................................................................... 37
Om understøttede medietyper og vægtstørrelser .......................................................40
Indstilling af minimummargener ........................................................................................41
Ilægning af medier ..................................................................................................................42
Konfigurering af bakker ...........................................................................................................45
Udskrivning på medier i specialformat og brugerdefinerede medier .......................................46
Udskrivning uden ramme ........................................................................................................47
4 Udskrivning
Rediger udskriftsindstillinger ...................................................................................................49
Redigering af indstillingerne i et program for aktuelle jobs (Windows) ..............................49
Ændring af standardindstillingerne for alle fremtidige job (Windows) ...............................50
Ændring af indstillingerne (Mac OS X) ..............................................................................50
Udskrivning på begge sider (dupleks) ..................................................................................... 50
Retningslinjer for udskrivning på begge sider af papiret ...................................................50
Udførelse af dupleksudskrivning .......................................................................................51
Udskrivning af en webside ......................................................................................................51
Annullering af et udskriftsjob ...................................................................................................52
5 Scan
Scanning af en original ...........................................................................................................53
Scanning af en original til en computer (direkte forbindelse) ............................................54
Scanning af en original til en computer (netværksforbindelse) .........................................54
Scanning af en original til en hukommelsesenhed ............................................................54
Brug Webscan via den integrerede webserver .......................................................................55
Scanning fra et TWAIN-kompatibelt eller et WIA-kompatibelt program ..................................55
Sådan scanner du fra et TWAIN-kompatibelt program .....................................................55
Sådan scanner du fra et WIA-kompatibelt program ..........................................................56
Redigering af en scannet original ...........................................................................................56
Redigering af et scannet foto eller grafik ..........................................................................56
Redigering af et scannet dokument ved hjælp af OCR-software (Optical Character
Recognition) .....................................................................................................................56
Redigering af scanningsindstillinger .......................................................................................57
Annulering af et scanningsjob .................................................................................................57
6 HP Digital Solutions (kun visse modeller)
Hvad er HP Digital Solutions? ................................................................................................59
HP Direct Digital Filing-funktionen ....................................................................................59
HP digital fax ....................................................................................................................59
Krav ........................................................................................................................................60
Opsætning af HP Digital Solutions .........................................................................................61
HP Direct Digital Filing-funktionen ..........................................................................................61
Opsætning af Scan til netværksmappe .............................................................................62
Brug HP scan til netværksmappe .....................................................................................63
Opsætning af Scan til e-mail .............................................................................................64
Brug scan to e-mail ...........................................................................................................65
Konfiguration af HP digital fax ................................................................................................66
2
Brug af HP digital fax ..............................................................................................................67
7 Sådan arbejder du med hukommelsesenheder
Indsæt et hukommelseskort ....................................................................................................69
Tilslutning af et digitalkamera .................................................................................................71
Tilslutning af en lagerenhed ....................................................................................................72
Udskriv DPOF-fotos ................................................................................................................73
Visning af fotos .......................................................................................................................73
Visning af fotos (kun på modeller med farvedisplay) ........................................................74
Visning af fotos ved hjælp af computeren .........................................................................74
Udskrivning af fotos fra kontrolpanelet .................................................................................... 74
Udskriv de valgte fotos .....................................................................................................74
Udskriv et indekskort fra kontrolpanelet ............................................................................75
Udskriv pasfotos (kun modeller med farvedisplay) ...........................................................75
Gem fotos på din computer ....................................................................................................76
8 Fax
Afsendelse af en fax ...............................................................................................................77
Afsendelse af en almindelig fax ........................................................................................78
Afsendelse af en fax manuelt fra en telefon ......................................................................78
Afsendelse af en fax ved hjælp af overvåget opkald ......................................................... 79
Afsendelse af fax ved hjælp af funktionen broadcast fax (kun modeller med
farveskærm) .....................................................................................................................80
Afsendelse af en fax fra hukommelsen .............................................................................80
Planlægning af en fax, der skal sendes senere ................................................................81
Send en fax til flere modtagere .........................................................................................81
Sende en fax til flere modtagere fra kontrolpanelet ....................................................82
Send en original farvemeddelelse ..................................................................................... 82
Ændring af faxopløsningen og indstillingerne Lysere/Mørkere. .......................................83
Ændring af faxopløsningen .........................................................................................83
Ændring af indstillingen Lysere/Mørkere ...................................................................84
Angivelse af nye standardindstillinger .........................................................................84
Afsendelse af en fax i fejlretningstilstand ..........................................................................84
Modtagelse af en fax ..............................................................................................................85
Manuel modtagelse af en fax ............................................................................................85
Indstilling af backup af faxmodtagelse ..............................................................................86
Genudskrivning af modtagne faxer fra hukommelsen .......................................................87
Brug af Poll til at modtage en fax ......................................................................................88
Videresendelse af faxer til et andet nummer ....................................................................88
Angivelse af papirstørrelsen for modtagne faxer ..............................................................89
Angivelse af automatisk reduktion for indgående faxer ....................................................89
Blokering af reklamefaxnumre ..........................................................................................90
Indstilling af reklamefaxtilstand ...................................................................................90
Tilføjelse af numre på listen over reklamefax .............................................................. 90
Sletning af numre på listen over reklamefax ...............................................................91
Visning af en liste over blokerede faxnumre ...............................................................92
Modtag faxmeddelelser på computeren (fax til pc og fax til mac) .....................................92
Krav til Fax til pc og Fax til Mac ..................................................................................92
Aktiver Fax til pc og Fax til Mac ..................................................................................93
Rediger indstillinger for Fax til pc eller Fax til Mac ......................................................93
Slå Fax til pc eller Fax til Mac fra ................................................................................94
Indhold
3
Redigering af faxindstillinger ...................................................................................................94
Konfiguration af faxoverskriften ........................................................................................94
Angivelse af svartilstanden (autosvar) ..............................................................................95
Angivelse af antal ringetoner før svar ...............................................................................95
Ændring af ringemønster for besvarelse med bestemt ringetone .....................................96
Indstilling af fejlkorrektionstilstand ....................................................................................97
Indstilling af opkaldstype ...................................................................................................97
Angivelse af indstillinger for genopkald .............................................................................97
Angivelse af faxhastigheden .............................................................................................98
Indstil lydstyrke for faxringetone .......................................................................................99
Opsætning af hurtigkaldsposter ..............................................................................................99
Sådan oprettes faxnumre som hurtigkaldsposter eller -grupper .......................................99
Opsætning af hurtigkaldsposter ..................................................................................99
Opsætning af gruppeopkald ...................................................................................... 100
Udskriv og få vist en liste over hurtigkaldsposter ............................................................101
Få vist en liste over hurtigkaldsposter .......................................................................101
Sådan udskriver du en liste over hurtigkaldsposter ..................................................101
FoIP (Fax over Internet Protocol) .........................................................................................102
Test af faxopsætning ............................................................................................................102
Brug af rapporter ..................................................................................................................103
Udskrivning af rapporter med faxbekræftelser ................................................................104
Udskrivning af faxfejlrapporter ........................................................................................105
Udskrivning og visning af faxloggen ...............................................................................105
Ryd faxloggen .................................................................................................................106
Udskriv oplysningerne om den sidste faxtransaktion ......................................................106
Udskriv en rapport med oversigt over opkalds-id ............................................................106
Annullering af fax ..................................................................................................................107
9 Kopiering
Sådan kopierer du fra enhedens kontrolpanel ......................................................................109
Redigering af kopiindstillingerne ...........................................................................................110
Indstilling af antal kopier .......................................................................................................110
Angivelse af papirstørrelse til kopiering ................................................................................110
Angivelse af papirtype til kopiering .......................................................................................111
Ændring af kopieringshastighed eller kopikvalitet .................................................................111
Tilpasning af størrelsen på en original, så den passer til Letter- eller A4-papir ....................112
Kopiering af et dokument i Legal-størrelse til Letter-papir ....................................................113
Beskæring af en original (kun på modeller med farvedisplay) ..............................................114
Tilpasning af lysstyrken i din kopi .........................................................................................114
Forbedring af lyse områder på kopien ..................................................................................115
Sortér et kopijob ...................................................................................................................115
Anvend margenforskydning på kopijob .................................................................................116
Tosiders kopijob ...................................................................................................................116
Annullering af et kopijob .......................................................................................................117
10 Konfiguration og styring
Styring af printeren ...............................................................................................................119
Overvågning af enheden ................................................................................................120
Styring af printeren .........................................................................................................121
4
Brug af styringsværktøjer ......................................................................................................123
Brug HP-værktøjskassen (Windows) ..............................................................................123
Åbne Værktøjskassen ...............................................................................................123
Værktøjskasse-faner .................................................................................................124
Netværksværktøjskasse ...........................................................................................125
Sådan anvendes HP Solution Center (Windows) ...........................................................125
Brug den integrerede webserver ..................................................................................... 125
Sådan åbnes den integrerede webserver .................................................................126
Integreret webserver .................................................................................................127
Brug af HP Enhedshåndtering (Mac OS X) ....................................................................128
Brug HP Printer Utility (Mac OS X) .................................................................................128
Åbning af HP Printer Utility .......................................................................................129
Paneler til HP Printer-hjælpefunktion ........................................................................129
Om selvtestrapporten ...........................................................................................................129
Om netværkskonfigurationssiden .........................................................................................130
Konfigurer netværksindstillinger ...........................................................................................132
Ændring af de grundlæggende netværksindstillinger ......................................................132
Skift de trådløse indstillinger .....................................................................................132
Visning og udskrivning af netværksindstillinger ........................................................132
Aktivering eller deaktivering af den trådløse radio ....................................................133
Ændring af de avancerede netværksindstillinger ............................................................133
Indstilling af forbindelseshastighed ...........................................................................133
Sådan vises IP-indstillinger .......................................................................................134
Sådan ændres IP-indstillinger ...................................................................................134
Opsætning af enheden til fax ................................................................................................134
Opsætning af fax (parallelle telefonsystemer) ................................................................. 135
Valg af den korrekte faxopsætning til hjemmet eller kontoret ...................................136
Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald) ..............................138
Opsætning B: Opsætning af printeren med DSL ......................................................139
Opsætning C: Opsætning af printeren med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-
linje ...........................................................................................................................140
Opsætning D: Fax med en bestemt ringetone på den samme linje ..........................141
Opsætning E: Delt tale-/faxlinje ................................................................................142
Opsætning F: Delt tale-/faxlinje med voicemail .........................................................143
Opsætning G: Faxlinje delt med computeropkaldsmodem (der modtages ingen
taleopkald) ................................................................................................................144
Opsætning H: Delt tale-/faxlinje med computermodem ............................................147
Opsætning I: Delt tale-/faxlinje med telefonsvarer ....................................................151
Opsætning J: Delt tale-/faxlinje med computermodem og telefonsvarer ...................153
Opsætning K: Delt tale-/faxlinje med computeropkaldsmodem og voicemail ............157
Faxopsætning til serielt telefonsystem ............................................................................159
Indhold
5
Konfiguraton af printeren (Windows) ....................................................................................159
Direkte tilslutning ............................................................................................................160
Installer softwaren, før du tilslutter enheden (anbefalet) ...........................................160
Tilslut enheden, før du installerer softwaren .............................................................160
Sådan deles enheden på et lokalt delt netværk ........................................................161
Netværksforbindelse .......................................................................................................162
Installer printeren på et netværk ...............................................................................163
Installer printersoftwaren på klientcomputere ...........................................................164
Installer printerdriveren ved hjælp af funktionen Tilføj printer ...................................164
Installer enheden i et rent IPV6-netværksmiljø .........................................................164
Konfiguration af printeren (Mac OS X) ..................................................................................165
Installer softwaren til netværkstilslutning eller direkte tilslutning .....................................165
Sådan deles enheden på et lokalt delt netværk ..............................................................166
Opsætning af printeren til trådløs kommunikation (kun på visse modeller) ...........................167
Om 802.11-indstillinger for trådløst netværk ...................................................................168
Sådan installeres trådløs kommunikation ved hjælp af installationsprogrammet
(Windows) .......................................................................................................................169
Sådan opsættes trådløs kommunikation ved hjælp af installationsprogrammet (Mac
OS X) ..............................................................................................................................169
Sådan installeres trådløs kommunikation ved hjælp af kontrolpanelet med guiden
Trådløs opsætning ..........................................................................................................170
Tilslut enheden ved hjælp af en trådløs ad hoc-netværksforbindelse .............................170
Sådan deaktiveres trådløs kommunikation .....................................................................170
Konfigurér din firewall til at arbejde sammen med HP-enheder ......................................170
Tilslutningsmetode ændres til .........................................................................................172
Retningslinjer for sikring af trådløs netværkssikkerhed ...................................................172
Sådan føjes hardwareadresser til et WAP ................................................................172
Andre retningslinjer ...................................................................................................173
Opsætning af printeren til Bluetooth-kommunikation ............................................................173
Sådan opsættes printeren til Bluetooth-kommunikation via den integrerede
webserver .......................................................................................................................174
Tilslut printeren med Bluetooth .......................................................................................175
Tilslutning af printeren med Bluetooth på Windows ..................................................175
Tilslut printeren med Bluetooth på Mac OS X ...........................................................176
Indstilling af Bluetooth-sikkerhed for printeren ................................................................176
Bruge en adgangsnøgle til godkendelse af Bluetooth-enheder ................................177
Sådan indstilles printeren til at være synlig eller ikke-synlig for Bluetooth-
enheder ....................................................................................................................177
Nulstil Bluetooth-indstillinger via den integrerede webserver ....................................178
Af- og og geninstallation af softwaren ...................................................................................178
11 Vedligeholdelse og fejlfinding
Udskiftning af blækpatronerne ..............................................................................................181
Vedligeholdelse af printhoveder ...........................................................................................182
Sådan kontrolleres printhovedtilstand .............................................................................183
Sådan udskrives diagnosticeringssiden til udskriftskvalitet .............................................183
Sådan justeres printhovederne .......................................................................................186
Sådan kalibreres linjeindføringen .................................................................................... 186
Sådan renses printhovederne .........................................................................................186
Sådan renses printhovedkontakterne manuelt ................................................................ 187
Sådan udskiftes printhovederne .....................................................................................189
6
Opbevaring af forbrugsvarer .................................................................................................191
Opbevaring af blækpatroner ...........................................................................................191
Opbevaring af printhoveder ............................................................................................191
Rengøring af printeren ..........................................................................................................191
Rengøring af scannerglaspladen ....................................................................................191
Rengøring af overfladen .................................................................................................192
Rengøring af den automatiske dokumentføder ...............................................................192
Generelle fejlfindingstip og -ressourcer ................................................................................196
Løsning af udskrivningsproblemer ........................................................................................196
Printeren lukker uventet ned ...........................................................................................197
Der vises en fejlmeddelelse på kontrolpanelets display ..................................................197
Printeren svarer ikke (der udskrives ikke) .......................................................................197
Udskrivning tager lang tid ...............................................................................................198
Placeringen af tekst eller grafik er forkert .......................................................................198
Printeren udskriver en halv side, hvorefter den fører papiret ud .....................................199
Dårlig udskriftskvalitet og uventede udskriftsresultater .........................................................199
Generel udskriftskvalitet, fejlfinding ................................................................................200
Der udskrives ulæselige tegn .........................................................................................200
Blækket tværes ud ..........................................................................................................201
Blækket udfylder ikke teksten eller grafikken helt ...........................................................201
Udskriften er utydelig eller mat i farverne .......................................................................201
Farver udskrives i sort-hvid .............................................................................................202
Der udskrives forkerte farver ..........................................................................................202
Farverne løber ind i hinanden på udskriften ...................................................................202
Der er en vandret forvrænget streg i bunden af siden på en udskrift uden rammer ........202
Farverne er forskudte i forhold til hinanden ....................................................................203
Tekst eller grafik er stribede ...........................................................................................203
Der er noget udeladt eller forkert på siden ......................................................................203
Løsning af problemer med papirindføring .............................................................................204
Løsning af kopieringsproblemer ...........................................................................................205
Der kom ingen kopi ud ....................................................................................................206
Kopierne er blanke ..........................................................................................................206
Manglende eller udviskede dokumenter .........................................................................206
Størrelsen formindskes ...................................................................................................207
Kopikvaliteten er dårlig ...................................................................................................207
Der er tydelige kopieringsfejl ..........................................................................................207
Printeren udskriver en halv side, hvorefter den fører papiret ud .....................................208
Der vises fejlmeddelelser ................................................................................................208
Løs scanningsproblemer ......................................................................................................208
Scanneren gjorde ingenting ............................................................................................209
Scanningen tager for lang tid ..........................................................................................209
En del af dokumentet blev ikke scannet, eller der mangler tekst ....................................209
Det er ikke muligt at redigere tekst .................................................................................210
Der vises fejlmeddelelser ................................................................................................210
Det scannede billede er af dårlig kvalitet ........................................................................210
Der er tydelige scanningsfejl ...........................................................................................212
Løsning af faxproblemer .......................................................................................................212
Faxtesten mislykkedes ...................................................................................................213
Indhold
7
Løs HP Digital Solutions-problemer ......................................................................................227
Løsning af problemer med funktionen HP Digitalt arkiv ..................................................227
Almindeligt forekommende problemer ......................................................................227
Kan ikke scanne til netværksmappen .......................................................................228
Kunne ikke scanne til e-mail .....................................................................................228
Løsning af problemer med HP digital fax ........................................................................230
Løsning af netværksproblemer .............................................................................................231
Løsning af problemer med trådløs installation ......................................................................232
Grundlæggende fejlfinding for trådløs .............................................................................233
Avanceret fejlfinding for trådløs ......................................................................................233
Kontroller, at din computer er tilsluttet netværket. .....................................................234
Kontrollér, at HP-enheden er tilsluttet netværket. .....................................................235
Kontrollér, om firewallsoftwaren blokerer kommunikationen .....................................236
Kontrollér, at HP-enheden er online og klar ..............................................................236
Din trådløse router bruger en skjult SSID .................................................................237
Kontrollér, at trådløsversionen til HP-enheden er indstillet som
standardprinterdriver (kun Windows). .......................................................................237
Kontrollér, at HP Network Devices Support-tjenesten kører (kun Windows) .............238
Føj hardwareadresser til et trådløst adgangspunkt (WAP) .......................................238
Løsning af fotoproblemer (hukommelseskort) ......................................................................238
Printeren kan ikke læse hukommelseskortet ..................................................................239
Printeren kan ikke læse fotos på hukommelseskortet .....................................................239
Printeren udskriver en halv side, hvorefter den fører papiret ud .....................................239
Løsning af printerstyringsproblemer .....................................................................................240
Den integrerede webserver kan ikke åbnes ....................................................................240
Fejlfinding af installationsproblemer ...................................................................................... 241
Forslag til installation af hardware ..................................................................................241
Forslag til installation af software ....................................................................................242
Fjernelse af papirstop ...........................................................................................................242
Fjernelse af papir, der sidder fast ...................................................................................243
Undgåelse af papirstop ...................................................................................................245
Fejl (Windows) ......................................................................................................................245
Printhoved(er) mangler ...................................................................................................246
Inkompatibelt printhoved .................................................................................................246
Problem i printhoved .......................................................................................................246
Faxhukommelse er fuld ..................................................................................................246
Printer ikke tilsluttet .........................................................................................................246
Udskrift blækpatronen eller -blækpatronerne snarest .....................................................247
Problem i patron .............................................................................................................247
Problem i patron .............................................................................................................247
Papir passer ikke ............................................................................................................247
Blækpatronholderen kan ikke bevæge sig. .....................................................................247
Papirstop ........................................................................................................................248
Papirstop ........................................................................................................................248
Printeren er løbet for papir. .............................................................................................248
Inkompatibel blækpatron(er) ...........................................................................................248
Printer er offline ..............................................................................................................248
Printer i pausetilstand .....................................................................................................249
Dokument kunne ikke udskrives .....................................................................................249
Generelle printerfejl.........................................................................................................249
8
A HP forbrugsvarer og tilbehør
Onlinebestilling af forbrugsvarer til udskrivning ....................................................................251
Tilbehør ................................................................................................................................251
Forbrugsvarer .......................................................................................................................252
Blæpatroner og printhoveder ..........................................................................................252
HP-medier ......................................................................................................................252
B Support og garanti
Elektronisk support ...............................................................................................................255
Garanti ..................................................................................................................................256
Oplysninger om garanti på blækpatroner ..............................................................................257
HP's telefonsupport ..............................................................................................................258
Inden du ringer ...............................................................................................................258
Supportproces ................................................................................................................258
HP's telefonsupport ........................................................................................................259
Periode med telefonsupport ......................................................................................259
Numre til telefonsupport ............................................................................................260
Kontakt til HP Kundeservice .....................................................................................261
Efter perioden med telefonsupport ............................................................................261
Yderligere garantibetingelser ..........................................................................................261
HP Hurtig ombytningsservice (Japan) ............................................................................262
HP Korea kundesupport .................................................................................................262
Forberedelse af printeren til forsendelse ..............................................................................263
Fjern blækpatroner og printhoveder før forsendelse .......................................................263
Fjern kontrolpaneloverlayet ............................................................................................265
Fjerne duplexenheden ....................................................................................................267
Fjerne udskriftsbakken ....................................................................................................267
Emballér printeren ................................................................................................................267
C Printerspecifikationer
Fysiske specifikationer ..........................................................................................................269
Produktfunktioner og -kapaciteter .........................................................................................269
Specifikationer for processor og hukommelse ......................................................................270
Systemkrav ...........................................................................................................................270
Specifikationer for netværksprotokol ..................................................................................... 271
Serverspecifikationer for integreret webserver .....................................................................272
Udskrivningsspecifikationer ..................................................................................................272
Kopispecifikationer ...............................................................................................................272
Faxspecifikationer .................................................................................................................272
Scanningsspecifikationer ......................................................................................................273
Miljøspecifikationer ...............................................................................................................273
Elektriske specifikationer ......................................................................................................274
Specifikationer for akustisk emission (udskrivning i kladdetilstand, støjniveauer pr. ISO
7779) ....................................................................................................................................274
Understøttede enheder .........................................................................................................274
Hukommelseskortspecifikationer ..........................................................................................274
D Lovpligtige oplysninger
FCC-erklæring ......................................................................................................................278
VCCI (klasse B) overensstemmelseserklæring for brugere i Japan ...................................... 278
Meddelelse til brugere i Japan vedrørende netledningen .....................................................279
Indhold
9
Meddelelse til brugere i Korea ..............................................................................................279
Tabel over giftige og sundhedsskadelige substanser ...........................................................279
Meddelelse til brugere af det amerikanske telefonnet: FCC-krav .........................................280
Meddelelse til brugere af det canadiske telefonnet ...............................................................281
Meddelelse til brugere i det europæiske økonomiske samarbejde .......................................282
Erklæring vedrørende opkoblet fax for Australien .................................................................282
Lovpligtige oplysninger om trådløse produkter .....................................................................282
Udsættelse for højfrekvensstråling .................................................................................283
Meddelelse til brugere i Brasilien ....................................................................................283
Meddelelse til brugere i Canada .....................................................................................283
Meddelelse til brugere i Taiwan ......................................................................................284
Lovgivningsmæssige oplysninger for EU ........................................................................285
Lovpligtigt modelnummer ......................................................................................................285
Overensstemmelseserklæring (DOC) ...................................................................................286
Product stewardship-miljøprogram .......................................................................................288
Papirbrug ........................................................................................................................288
Plastik .............................................................................................................................288
Datablade vedrørende materialesikkerhed .....................................................................288
Genbrugsprogram ...........................................................................................................288
Genbrugsprogrammet for HP inkjet-tilbehør ...................................................................288
Bortskaffelse af affaldsudstyr – brugere i private husholdninger i EU .............................289
Strømforbrug ..................................................................................................................290
Kemiske stoffer ...............................................................................................................290
Tredjepartslicenser ...............................................................................................................291
Indeks.........................................................................................................................................299
10
1